正無(wú)奈、黯黯離情。
出自宋朝柴望《陽(yáng)關(guān)三疊》
西風(fēng)吹鬢,殘發(fā)早星星。嘆故國(guó)斜陽(yáng),斷橋流水,榮悴本無(wú)憑。但朝朝、才雨又晴。人生飄聚等浮萍。誰(shuí)知桃葉,千古是離情。正無(wú)奈、黯黯離情。渡頭煙暝,愁殺渡江人。傷情處,送君且待江頭月,人共月、千里難并。笳鼓發(fā),戍云平。此夜思君,腸斷不禁。盡思君送君。立盡江頭月,奈此去、君出陽(yáng)關(guān),縱有明月,無(wú)酒酌故人。奈此去、君出陽(yáng)關(guān),明朝無(wú)故人。
注釋參考
無(wú)奈
無(wú)奈 (wúnài) 沒(méi)有別的辦法 have no choice;cannot help but 無(wú)奈反對(duì)意見太多,只得取消會(huì)議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but黯黯
(1).光線昏暗;顏色發(fā)黑。 漢 陳琳 《游覽》詩(shī)之一:“蕭蕭山谷風(fēng),黯黯天路陰?!?南朝 梁 江淹 《哀千里賦》:“水黯黯兮蓮葉動(dòng),山蒼蒼兮樹色紅?!?宋 王安石 《望淮口》詩(shī):“白煙彌漫接天涯,黯黯長(zhǎng)空一道斜?!?瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀(jì)程》十二:“寒夢(mèng)驚醒,黯黯的燭影,寂寂的風(fēng)聲,車已停住,聽著窗外輕輕的一陣一陣雪花簌簌的飛轉(zhuǎn)?!?/p>
(2).隱藏不露,不顯揚(yáng)。 元 辛文房 《唐才子傳·陳上美》:“文稱功業(yè)黯黯,則未若腐草之有螢也?!?明 歸有光 《<戴楚望集>序》:“故黯黯以居,未敢列於當(dāng)世儒者之林?!?清 戴名世 《再上韓宗伯書》:“ 田有 身在卑賤,有言不信,故不得不黯黯以居,默默以處。”
(3).沮喪憂愁貌。 唐 李商隱 《自桂林奉使江陵途中感懷寄獻(xiàn)尚書》詩(shī):“ 江生 魂黯黯, 泉客 淚涔涔?!?清 洪昇 《長(zhǎng)生殿·得信》:“黯黯愁難釋,綿綿病轉(zhuǎn)成?!?冰心 《寄小讀者》十五:“只覺(jué)得奇愁黯黯,橫空而來(lái)?!?/p>
離情
(1).絕離qing{1-1}欲?!豆茏印?guó)蓄》:“以正人籍謂之離情,以正戶籍謂之養(yǎng)贏?!?郭沫若 等集校:“《海王篇》‘藉於人,此隱情也’,《輕重甲篇》‘藉於萬(wàn)民,是隱情也’,彼二篇言‘隱情’,此言‘離情’,離與隱可為互訓(xùn)。蓋隱則離,離則隱矣。意謂使人絶離qing{1-1}欲也?!?/p>
(2).別離的情緒?!段倪x·任昉<出郡傳舍哭范仆射>詩(shī)》:“將乖不忍別,欲以遣離情。” 李善 注:“言將乖之初,不忍便訣;欲離少選之頃,以遣離曠之情也?!?唐 謝逸 《柳梢青》詞:“無(wú)限離情,無(wú)窮江水,無(wú)邊山色?!?魏巍 《誰(shuí)是最可愛的人·依依惜別的深情》:“在志愿軍就要跟他們分手的日子,深深的離情卻牽著他們的心?!?/p>
柴望名句,陽(yáng)關(guān)三疊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考