三年消息無鴻便,咫尺憑誰寄春怨
出自宋代陳碧娘《平元曲寄二弟植與格》:
虎頭將軍眼如電,領(lǐng)兵夜渡龍舟堰。
良人腰懸大羽箭,廣西略地崖西戰(zhàn)。
三年消息無鴻便,咫尺憑誰寄春怨。
日長花柳暗庭院落,斜倚妝樓倦針線。
心懷良人幾時見,忽睹二郎來我面。
植兮再吸傾六礶,格也一彈落雙燕。
何不將我張郎西,協(xié)義維舟同虎圍。
無術(shù)平寇報明主,恨身不是奇男子。
倘妾當(dāng)年未嫁夫,愿學(xué)明妃和西虜。
元人未知肯我許,我能管瑟又能舞。
二弟慨然舍我去,日睹江頭淚如雨。
向回聞雞幾欲死,未審良人能再睹。
注釋參考
消息
消息 (xiāoxi) 情況報道 news;information 消息靈通人士 音信 tidings;news 杳無消息鴻便
指信使;書札。 明 李贄 《與焦漪園書》:“ 空菴上人 去后,鴻便杳然,想近日又為北上計矣?!?清 鄒祇謨 《惜分飛·本意庚寅夏作》詞:“此后更休相棄,鴻便須頻寄?!?清 蒲松齡 《代畢刺史際有答陳翰林書》:“遂因鴻便,聊附尺帛,土物戔戔,少當(dāng)遠音?!?/p>
咫尺
咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》 咫尺之遙 比喻微小 small 無咫尺之功春怨
春日的愁緒、怨情。古多指女子言。 唐 劉方平 、 金昌緒 均有《春怨》詩。 宋 陳傅良 《游云頂院和徐叔子韻》:“老大生憎兒女態(tài),更無春怨與秋悲?!?/p>
陳碧娘名句,平元曲寄二弟植與格名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考