隔簾聽,贏得斷腸多少
出自宋代柳永《隔簾聽(林鐘商)》:
咫尺鳳衾鴛帳,欲去無因到。
蝦須窣地重門悄。
認繡履頻移,洞房杳杳。
強語笑。
逞如簧、再三輕巧。
。
梳妝早。
琵琶閑抱。
愛品相思調(diào)。
聲聲似把芳心告。
隔簾聽,贏得斷腸多少。
恁煩惱。
除非共伊知道。
注釋參考
贏得
贏得 (yíngdé) 獲得 win;gain an advantage;come by;obtain 贏得倉皇北顧?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 贏得獨立斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道柳永名句,隔簾聽(林鐘商)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用