如今憔悴荊枝盡，一諷來(lái)書一愴然

出自唐代貫休《感懷寄盧給事二首》：

綿綿遠(yuǎn)念近來(lái)多，喜鵲隨函到綠蘿。
雖匪二賢曾入洛，忽驚六義減沈疴。
童扳鄰杏隳墻瓦，燕啄花泥落砌莎。
好更因人寄消息，活州歸去已蹉跎。
常憶團(tuán)圓繡像前，東歸經(jīng)亂獨(dú)生全。
孤峰已住六七處，萬(wàn)事無(wú)成三十年。
每想苑墻危逼路，更思缽塔曉凌煙。
如今憔悴荊枝盡，一諷來(lái)書一愴然。

查看所有貫休詩(shī)詞作品

注釋參考

如今

如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》形容憔悴憔悴了許多枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴困頓 weary 漂淪憔悴?！啤?白居易《琵琶行(并序)》詩(shī) 生民憔悴煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?！抖膛陌阁@奇》

荊枝

南朝梁吳均《續(xù)齊諧記·紫荊樹》：“京兆田真兄弟三人，共議分財(cái)，生貲皆平均；惟堂前一株紫荊樹，共議破三片，明日就截之。其樹即枯死，狀如火然。真往見(jiàn)之，大驚，謂諸弟曰：‘樹本同株，聞將分斫，所以顦顇，是人不如木也?！虮蛔詣?，不復(fù)解樹。樹應(yīng)聲榮茂，兄弟相感，合財(cái)寶，遂為孝門。”后因以“荊枝”喻兄弟骨肉同氣連枝。唐楊炯《恒州刺史王公神道碑》：“兄國(guó)卬，穀州刺史；弟國(guó)稀，仁州刺史：荊枝擢秀，棣萼生光?！?唐黃滔《送人往蘇州覲其兄》詩(shī)：“到日荊枝應(yīng)便茂，別時(shí)珠淚不須流。”