出自宋代李昴英《蘭陵王》:
燕穿幕。
春在深深院落。
單衣試,龍沫旋薰,又怕東風(fēng)曉寒薄。
別來(lái)情緒惡。
瘦得腰圍柳弱。
清明近,正似海棠,怯雨芳蹤任飄泊。
釵留去年約。
恨易老嬌鶯,多誤靈鵲。
碧云杳渺天涯各。
望不斷芳草,更迷{1-1}香絮,回文強(qiáng)寫(xiě)字屢錯(cuò)。
淚欲注還閣。
孤酌。
住春腳。
便彩局誰(shuí)忺,寶軫慵學(xué)。
階除拾取飛花嚼。
是多少春恨,等閑吞卻。
闌干猛拍,嘆命薄,悔舊諾。
注釋參考
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量 正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道春恨
猶春愁,春怨。 唐 楊炯 《梅花落》詩(shī):“行人斷消息,春恨幾徘徊?!?前蜀 韋莊 《庭前桃》詩(shī):“ 五陵 公子饒春恨,莫引香風(fēng)上酒樓?!?元 黃庚 《閨情效香奩體》詩(shī)之一:“金鴨煙銷一字香,滿懷春恨強(qiáng)梳妝。”
等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?!鳌?于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討。——《初刻拍案驚奇》 無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?!巍?岳飛《滿江紅》 等閑平地起波瀾李昴英名句,蘭陵王名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考