拈了也，聞不聞，直須灑灑落落，休更紛紛紜紜

出自宋代釋重顯《頌一百則》：

拄杖子，吞干坤，徒說桃花浪奔。
燒尾者不在拏云攫霧，曝鰓者何必喪膽忘魂。
拈了也，聞不聞，直須灑灑落落，休更紛紛紜紜。
七十二棒且輕恕，一百五十難放君。

注釋參考

了也

宋元白話作品的語氣助詞，相當(dāng)于“啦”。元李致遠(yuǎn) 《還牢末》第一折：“這是我的不是了也。”《前漢書平話續(xù)集》卷中：“此事泄漏了也。”《七國春秋平話》卷上：“ 孫子在那里了也？”

直須

(1).應(yīng)當(dāng)；應(yīng)。唐杜秋娘《金縷衣》詩：“有花堪折直須折，莫待無花空折枝?！?宋歐陽修《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁?！?宋王安石《和王司封會(huì)同年》詩：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣?！?明馮夢(mèng)龍《古今譚概·癡絕》：“﹝天下事﹞若復(fù)件件認(rèn)真，爭(zhēng)競(jìng)何已！故直須以癡趣破之。”

(2).竟至于；還要?！度龂萘x》第五四回：“ 孔明變色曰：‘ 子敬好不通理，直須待人開口！’”

灑灑

灑灑 (sǎsǎ) 形容文辭連綿不絕 voluminous and magnificent 洋洋灑灑灑灑萬言

落落

落落 (luòl(fā)uò) 形容舉止瀟灑自然;豁達(dá)開朗 natural and graceful; very poised and dignified 形容跟別人合不來;孤獨(dú) unsociable;socially aloof;stand-offish 堆積的樣子 pile up 落落大滿?！濉?袁枚《黃生借書說》

紛紛

紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻?！啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》一個(gè)接一個(gè)地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來下?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》