出自清代朱彝尊《柳梢青》:
回雁書遲,燒燈時候,尚促歸期。
獸錦梭拋,鮫珠淚盡,也忒相思。
彩云天遠瑤姬,便不管人間別離。
約指輕弡,熏香小像,都悔還伊。
注釋參考
彩云
彩云 (cǎiyún) 絢麗的云彩 rosy clouds瑤姬
(1).女神名。相傳為天帝的小女,即 巫山 神女。 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·江水二》:“ 郭景純 曰: 丹山 在 丹陽 ,屬 巴 。 丹山 西即 巫山 者也。又帝女居焉。 宋玉 所謂天帝之季女,名曰 瑤姬 ,未行而亡,封於 巫山 之陽,精魂為草,實為靈芝。所謂 巫山 之女, 高唐 之阻。”一說即 西王母 之女 云華夫人 ?!短綇V記》卷五六引《集仙錄》:“ 云華夫人 ,王母第二十三女, 太真王夫人 之妹也,名 瑤姬 ?!?唐 李賀 《巫山高》詩:“ 瑤姬 一去一千年,丁香筇竹啼老猿?!?后蜀 顧夐 《浣溪沙》詞:“青鳥不來傳錦字, 瑤姬 何處鎖蘭房!”
(2).傳說 瑤姬 “精魂為草,實為靈芝”。后因以“瑤姬”為花草之神。亦用指色白如玉的花。 唐 李商隱 《木蘭》詩:“ 瑤姬 與神女,長短定何如?” 唐 王周 《大石嶺驛梅花》詩:“仙中 姑射 接 瑤姬 ,成陣清香擁路歧。”
不管
不管 (bùguǎn) 不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無視不利的結果 in spite of;despite 不管身體好壞,他都工作到深夜 連詞。表示在任何條件或情況下結果都不會改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應 whether;no matter 只看到他的一些缺點,認為這些缺點在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點在別人身上的情況如何人間
人間 (rénjiān) 指整個人類社會;世間 man’s world;the world 要留清白在人間?!鳌?于謙《石灰吟》詩 人間四月芳菲盡?!巍?沈括《夢溪筆談》別離
別離 (biélí) 離別;分離 leave 別離家鄉(xiāng),踏上征途 心知長別離?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 商人重利輕別離。——唐· 白居易《琵琶行 并序朱彝尊名句,柳梢青名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考