冰盤(pán)時(shí)薦櫻筍香，烏絲快灑薔薇墨

出自宋代魏了翁《登元佑閣次韻李左史所和范滬洲詩(shī)》：

飄風(fēng)吹面酒無(wú)力，萬(wàn)響搖搖不停息。
主賓才然立分鼎，抑抑威儀長(zhǎng)不忒。
冰盤(pán)時(shí)薦櫻筍香，烏絲快灑薔薇墨。
夜深山靜天四垂，悠然發(fā)我真聞識(shí)。

注釋參考

冰盤(pán)

(1).盤(pán)內(nèi)放置碎冰，上面擺列藕菱瓜果等食品，叫做冰盤(pán)。夏季用以解渴消暑。唐韓愈《李花》詩(shī)之一：“冰盤(pán)夏薦碧實(shí)脆，斥去不御慚其花?！?明何大復(fù) 《苦熱行》之一：“美人冰盤(pán)薦朱李，道上行人多渴死?！?清孫枝蔚《古別離》詩(shī)：“別君六月中，冰盤(pán)浸碧藕?！?/p>

(2).指大的瓷盤(pán)。宋王安石《書(shū)任村馬鋪》詩(shī)：“冰盤(pán)鱠美客自知，起看白水還東馳?！薄度辶滞馐贰返谑寤兀骸?馬二先生舉眼一看，樓中間掛著一張匹紙，上寫(xiě)冰盤(pán)大的二十八個(gè)大字。”《天雨花》第九回：“內(nèi)堂小酌送來(lái)臨，煖鍋一坐冰盤(pán)四，三人入位坐安身。”

(3).喻指月亮。宋高觀(guān)國(guó) 《齊天樂(lè)·中秋夜懷梅溪》詞：“晚云知有關(guān)山念，澄霄卷開(kāi)清霽。素景中分，冰盤(pán)正溢，何啻嬋娟千里。危欄靜倚?！?明屠隆《綵毫記·祖餞都門(mén)》：“羨你學(xué)克武庫(kù)，才鬱虹梁，志潔冰盤(pán)，一任浮云舒卷?！薄都t樓夢(mèng)》第四八回：“ 香菱聽(tīng)了，便拿了詩(shī)找黛玉，黛玉看時(shí)，只見(jiàn)寫(xiě)道：‘翡翠樓邊懸玉鏡，珍珠簾wai{1~1}掛冰盤(pán)?！?/p>

冰槃：大的瓷盤(pán)。宋蘇軾《二月十九日攜白酒鱸魚(yú)過(guò)詹使君食槐葉冷淘》詩(shī)：“青浮卵盌槐芽餅，紅點(diǎn)冰槃藿葉魚(yú)?！?

櫻筍

見(jiàn)“ 櫻筍 ”。

亦作“ 櫻筍 ”。櫻桃與春筍。唐陸龜蒙《奉和襲美所居首夏水木尤清適然有作次韻》：“亦以魚(yú)蝦供熟鷺，近緣櫻筍識(shí)鄰翁?！?宋陳師道《次韻春懷》：“老形已具臂膝痛，春事無(wú)多櫻筍來(lái)。” 宋陸游《鷓鴣天》詞：“杖履尋春苦未遲，洛城櫻筍正當(dāng)時(shí)?！?/p>

烏絲

(1).黑絲?！赌鲜贰ち涸フ峦蹙C傳》：“ 綜后在徐州 ……常陰服微行，著烏絲布帽。”

(2).即烏絲欄。唐羅隱《謝江都鄭長(zhǎng)官啟》：“保持所切，已高黃絹之名；傳寫(xiě)可知，旋長(zhǎng)烏絲之價(jià)。” 宋梅堯臣《韓玉汝遺澄心紙二軸》詩(shī)：“君家兄弟意，將此比烏絲。” 元周德清《蟾宮曲·送客之武昌》曲：“笑把霜毫，滿(mǎn)寫(xiě)烏絲?！?清吳偉業(yè) 《題鴛湖閨詠》：“ 石州螺黛點(diǎn)新粧，小拂烏絲字幾行。”參見(jiàn)“ 烏絲欄 ”。