出自唐代陳羽《古意》:
十三學(xué)繡羅衣裳,自憐紅袖聞馨香。
人言此是嫁時(shí)服,含笑不刺雙鴛鴦。
郎年十九髭未生,拜官天下聞郎名。
車馬駢闐賀門館,自然不失為公卿。
是時(shí)妾家猶未貧,兄弟出入雙車輪。
繁華全盛兩相敵,與郎年少為婚姻。
郎家居近御溝水,豪門客盡躡珠履。
雕盤酒器常不干,曉入中廚妾先起。
姑嫜嚴(yán)肅有規(guī)矩,小姑嬌憨意難取。
朝參暮拜白玉堂,繡衣著盡黃金縷。
妾貌漸衰郎漸薄,時(shí)時(shí)強(qiáng)笑意索寞。
知郎本來無歲寒,幾回掩淚看花落。
妾年四十絲滿頭,郎年五十封公侯。
男兒全盛日忘舊,銀床羽帳空颼飗。
庭花紅遍蝴蝶飛,看郎佩玉下朝時(shí)。
歸來略略不相顧,卻令侍婢生光輝。
郎恨婦人易衰老,妾亦恨深不忍道。
看郎強(qiáng)健能幾時(shí),年過六十還枯槁。
注釋參考
花紅
花紅 (huāhóng) 為慶賀喜事而贈送的插花掛紅的衣料禮品 flowers pinned and have red silk;gift for wedding 花紅緞匹 有拏獲宋江者,賞錢萬萬貫,執(zhí)雙花紅?!端疂G傳》 盈利 bonus Chinese pear-leaved crabapple 一種落葉小喬木( Malus asiatica ),葉子卵形或橢圓形,花粉紅色。果實(shí)球形,像蘋果而小,黃綠色帶微紅,是常見的水果 這種植物的果實(shí)。也叫“林檎”或“沙果” 賞金 reward蝴蝶
蝴蝶 (húdié) 。也作“胡蝶”。舊時(shí)以為蝶的總稱,今動物學(xué)以為蝶的一種。構(gòu)成鱗翅目錘角亞目的某些身體細(xì)長在白天活動的昆蟲,經(jīng)常具有鮮明的顏色,有特殊型的雙翅 butterfly佩玉
佩玉 (pèiyù) 貴族身上所佩戴的玉器 jade weared by baron 佩戴玉器 wear jade article陳羽名句,古意名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考