出自唐代李白《白纻辭 其一》：
揚清歌，發(fā)皓齒，北方佳人東鄰子。
且吟白纻停綠水，長袖拂面為君起。
寒云夜卷霜?？?，胡風(fēng)吹天飄塞鴻。
玉顏滿堂樂未終，館娃日落歌吹濛。
月寒江清夜沉沉，美人一笑千黃金。
垂羅舞縠揚哀音，郢中白雪且莫吟，子夜吳歌動君心。
動君心，冀君賞。
愿作天池雙鴛鴦，一朝飛去青云上。
吳刀剪彩縫舞衣，明妝麗服奪春暉。
揚眉轉(zhuǎn)袖若雪飛，傾城獨立世所稀。
激楚結(jié)風(fēng)醉忘歸，高堂月落燭已微，玉釵掛纓君莫違。
注釋參考
吳刀
(1).傳說 舜 殛 鯀 所用之刀?！秴问洗呵铩ば姓摗罚骸?舜 於是殛之於 羽山 ，副之以吳刀。” 明 郎瑛 《七修類稿·辯證六·刀劍錄缺》：“﹝《刀劍録》﹞遺漏甚多，顯顯名世者，若 舜 之吳刀， 周 之赤刀， 魯 之孟勞?！?/p>
(2).泛指寶刀。 晉 張華 《博陵王宮俠曲》之二：“吳刀鳴手中，利劍嚴秋霜?！?/p>
(3). 吳 地所產(chǎn)之剪刀。 南朝 宋 鮑照 《代白紵舞歌辭》：“ 吳 刀 楚 製為佩褘，纖羅霧縠垂羽衣?！?唐 李白 《白紵辭》之三：“ 吳 刀剪綵縫舞衣，明妝麗服奪春輝?！?宋 姚寬 《踏莎行》詞：“彩鳳難雙，紅綃暗泣。回紋未剪 吳 刀澀?！?清 徐柯 《白紵詞》之二：“ 吳 刀剪縠散云霞，明璫翠帶紛交加。”
剪彩
剪彩 (jiǎncǎi) 在儀式上剪斷彩帶,表示建筑物落成、新造車船出廠或展覽會開幕等 cut the ribbon at an opening ceremony;cut the ribbon at a special occasion明妝
亦作“明粧”。明麗的妝飾。 南朝 宋 鮑照 《代堂上歌行》：“雖謝侍君閒，明妝帶綺羅?！?唐 韓愈 《李花》詩之二：“靜濯明糚有所奉，顧我未肯置齒牙。” 宋 賀鑄 《減字浣溪沙》詞：“ 越 紗裙染鬱金黃，薄羅依約見明妝。” 清 袁枚 《續(xù)新齊諧·鱉精》：“ 吳縣 孫香泉 女適同縣某生。女偶食鱉，得怪疾。喜則明妝艷服，笑舞百出；怒則拋盆擲碗，詬詈不情?！?/p>
麗服
華麗的服裝?！侗笔贰ぶ芗o下》：“金銀寶器，珠玉麗服。” 宋 龐元英 《談藪·京師士人》：“已而燭漸近，乃婦人十餘，靚粧麗服。”
