雖看墜樓換馬，爭奈不是鴛鴦伴

出自宋代柳永《御街行·前時(shí)小飲春庭院》：

前時(shí)小飲春庭院。
悔放笙歌散。
歸來中夜酒醺醺，惹起舊愁無限。
雖看墜樓換馬，爭奈不是鴛鴦伴。
。
朦朧暗想如花面。
欲夢還驚斷。
和衣?lián)肀徊怀擅?，一枕萬回千轉(zhuǎn)。
惟有畫梁，新來雙燕，徹曙聞長歡。

注釋參考

墜樓

跳樓zi{1-1}殺。唐志定《逸句》：“惟有罇前今夜月，當(dāng)時(shí)曾照墜樓人?！薄痘ㄔ潞邸返谑换兀骸?癡珠多情人，既深毀室之傷，復(fù)抱墜樓之痛?！卑?，此二例皆用晉石崇歌妓綠珠 zi{1-1}殺之典參見“ 緑珠 ”。

換馬

換馬 (huànmǎ) 撤換人馬,指負(fù)責(zé)人的更迭 remove one from his position

爭奈

怎奈；無奈。唐顧況《從軍行》之一：“風(fēng)寒欲砭肌，爭奈裘襖輕？” 宋張先《百媚娘》詞：“樂事也知存后會，爭奈眼前心里？” 元王實(shí)甫《西廂記》第一本第一折：“春光在眼前，爭奈玉人不見？”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第十四回：“爭奈他自己不爭氣，終日在公館里，同那些底下人鬼混。”

不是

不是 (bù shì) 錯(cuò)誤;過失 mistake;faul 是吾不是處?！濉ち钟X民《與妻書》否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時(shí)候

鴛鴦

鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》比喻恩愛夫妻 an affectionate couple

柳永名句，御街行·前時(shí)小飲春庭院名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)