出自唐朝徐凝《汴河覽古》
煬帝龍舟向此行，三千宮女采橈輕。
渡河不似如今唱，為是楊家怨思聲。
注釋參考
渡河
渡河 (dùhé) 通過江河 cross a river如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生為是
抑或；還是。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賢媛》：“ 王江州 夫人語 謝遏 曰：‘汝何以都不復(fù)進(jìn)？為是塵務(wù)經(jīng)心，天分有限？’” 唐 吳筠 《沖虛真人》詩：“未知風(fēng)乘我，為是我乘風(fēng)？”《敦煌變文集·功德意供養(yǎng)塔生天因緣變文》：“為是上界 天帝釋 ？為是梵眾四天王？”
(1).因?yàn)槭牵粸榈氖恰?前蜀 魏承班 《玉樓春》詞：“好天涼月盡傷心，為是玉郎長不見?！薄端疂G傳》第五一回：“﹝ 柴進(jìn) 道：﹞為是家間祖上有 陳橋 讓位之功，先朝曾敕賜丹書鐵券，但有做下不是的人，停藏在家，無人敢搜。”《兒女英雄傳》第二四回：“姑娘，這安位可是你自己的事了；但是他二位老人家，自然該雙雙升座，為是你一人斷分不過來……如今也叫 玉格 替你代勞?！?/p>
(2).因此。 老舍 《駱駝祥子》十一：“我這就給太太打電話，為是再告訴你一聲，怕她一著急，把我的話忘了，你好提醒她一聲?！?/p>
怨思
(1).謂抱怨遷居，懷念故土?！对姟ね躏L(fēng)·揚(yáng)之水序》：“﹝ 周平王 ﹞不撫其民，而遠(yuǎn)屯戍於母家， 周 人怨思焉?！?漢 班固 《兩都賦》序：“西土耆老，咸懷怨思。”
(2).怨恨悲傷。 漢 桓寬 《鹽鐵論·相刺》：“和陰陽，調(diào)四時，安眾庶，育羣生，使百姓輯睦，無怨思之色，四夷順德，無叛逆之憂?！?唐 杜甫 《夔府書懷四十韻》：“萬里煩供給，孤城最怨思。” 宋 沉括 《夢溪筆談·樂律一》：“古詩皆詠之，然后以聲依詠以成曲……其志怨思，則以怨思之聲詠之?！?/p>
徐凝名句，汴河覽古名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
