此雨千金無買處,豐年飽吃君侯飯
出自宋代臞翁《滿江紅(孟史君禱而得雨)》:
禱雨文昌,只全靠、心香一瓣。
才信宿,沛然膏澤,來從方寸。
早稻含風香旖旎,晚秧飽水青蔥茜。
問螺江、恰見線來流,今平岸。
君作事,看天面。
天有眼,從君愿。
信瑞蓮芝草,幾曾虛獻。
此雨千金無買處,豐年飽吃君侯飯。
管釀成、春酒上公堂,人人獻。
注釋參考
千金
千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女兒。用于稱他人的女兒,有尊貴之意 daughter 指很多錢,形容富貴 wealthy豐年
豐年 (fēngnián) 豐碩的年景;豐收之年 good year;bumper harvest year 瑞雪兆豐年君侯
(1). 秦 漢 時稱列侯而為丞相者?!稇?zhàn)國策·秦策五》:“少庶子 甘羅 曰:‘君侯何不快甚也?’”此君侯指 呂不韋 , 不韋 封 文信侯 ,為 秦 相?!妒酚洝そ{侯周勃世家》:“廷尉責曰:‘君侯欲反邪?’”
(2). 漢 以后,用為對達官貴人的敬稱。 三國 魏 曹丕 《與鍾大理書》:“近日 南陽 宗惠叔 ,稱君侯昔有美玦,聞之驚喜?!?唐 李白 《與韓荊州書》:“所以龍盤鳳逸之士,皆欲收名定價於君侯?!?宋 姜夔 《鷓鴣天》詞:“曾共君侯歷聘來,去年今日踏莓苔?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷三十:“多感君侯惓惓垂問,某有心事,今不敢隱?!卑?, 清 趙翼 《陔馀叢考·君侯》:“ 衛(wèi)宏 《漢官舊儀》:列侯為丞相相國者號君侯?!庇衷疲骸柏┫嘀淌芳笆逃方苑Q卿,不得言君。蓋其時丞相稱君,而以列侯為之,故兼稱君侯也。按:丞相稱君,本沿 戰(zhàn)國 之制: 田文 相 齊 封 孟嘗君 , 蘇秦 相 趙 封 武安君 是也。至如 謝萬 謂 王述 曰‘人言君侯癡,君侯信自癡’, 李白 與 韓荊州 書,亦曰君侯,此則非列侯為相者。蓋自 漢 以來,君侯為貴重之稱,故口語相沿,凡稱達官貴人皆為君侯耳?!?/p>
臞翁名句,滿江紅(孟史君禱而得雨)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考