陋巷蕭條正掩扉，相攜訪我衡茅下

出自唐代徐鉉《月真歌》：

揚(yáng)州勝地多麗人，其間麗者名月真。
月真初年十四五，能彈琵琶善歌舞。
風(fēng)前弱柳一枝春，花里嬌鶯百般語。
揚(yáng)州帝京多名賢，其間賢者殷德川。
德川初秉綸闈筆，職近名高常罕出。
花前月下或游從，一見月真如舊識(shí)。
閑庭深院資賢宅，宅門嚴(yán)峻無凡客。
垂簾偶坐唯月真，調(diào)弄琵琶郎為拍。
殷郎一旦過江去，鏡中懶作孤鸞舞。
朝云暮雨鎮(zhèn)相隨，石頭城下還相遇。
二月三月江南春，滿城蒙蒙起香塵。
隔墻試聽歌一曲，乃是資賢宅里人。
綠窗繡幌天將曉，殘燭依依香裊裊。
離腸卻恨苦多情，軟障薰籠空悄悄。
殷郎去冬入翰林，九霄官署轉(zhuǎn)深沉。
人間想望不可見，唯向月真存舊心。
我慚闒茸何為者，長感余光每相假。
陋巷蕭條正掩扉，相攜訪我衡茅下。
我本山人愚且貞，歌筵歌席常無情。
自從一見月真后，至今贏得顛狂名。
殷郎月真聽我語，少壯光陰能幾許。
良辰美景數(shù)追隨，莫教長說相思苦。

查看所有徐鉉詩詞作品

注釋參考

陋巷

陋巷 (lòuxiàng) 狹窄的街巷 narrow alley 陋巷無車轍,煙蘿總是春。——戴叔倫《送張南史》窮街陋巷

蕭條

蕭條 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顧蕭條。——宋· 姜夔《揚(yáng)州慢》少 few 我這樣的行李蕭條,未免叫他瞧不起。——《負(fù)曝閑談》蕭條 (xiāotiáo) 經(jīng)濟(jì)成長退縮 depression 經(jīng)濟(jì)蕭條

相攜

亦作“相擕”。互相攙扶；相伴。《東觀漢記·鄧禹傳》：“ 禹乘勝獨(dú)克，而師行有紀(jì)，皆望風(fēng)相攜以迎，降者日以千數(shù)，眾號(hào)百萬?！?宋蘇軾《甘露寺》詩：“但有相攜人，何必素所歡?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“採蕋的游蜂，兩兩相攜；弄巧的黃鸝，雙雙作對(duì)?！薄度辶滞馐贰返诎嘶兀骸爱?dāng)下會(huì)了帳，兩人相攜著下了船坐下?！?/p>

見“ 相攜 ”。