造物胡為太顛倒，此花怎敢占梅先

出自宋代王義山《十月海棠盛開》：

海棠攙得小春天，獨向晴窗弄午煙。
造物胡為太顛倒，此花怎敢占梅先。

注釋參考

造物

造物 (zàowù) 創(chuàng)造萬物,也指創(chuàng)造萬物的神力 the divine force that created the universe 指運氣;造化 good luck

胡為

何為，為什么?！对姟ぺL(fēng)·式微》：“微君之故，胡為乎中露？”《禮記·檀弓上》：“夫古之人，胡為而死其親乎？”《漢書·黥布傳》：“胡為廢上計而出下計？” 顏師古注：“胡，何也。” 唐李白《蜀道難》詩：“嗟爾遠道之人，胡為乎來哉！” 宋蘇軾《鄭州別后馬上寄子由》詩：“不飲胡為醉兀兀，此心已逐歸鞍發(fā)?！?明高啟《贈金華隱者》詩：“嗟我胡為在塵網(wǎng)，遠望高峰若天壤。” 何其芳《畫夢錄·扇上的煙云》：“你這些話又胡為而來？我一點兒也不能追蹤你思想的道路?！?/p>

胡作非為；任意亂來?！毒┍就ㄋ仔≌f·拗相公》：“如今説先朝一個宰相，他在下位之時，也著實有名有譽的，后來大權(quán)到手，任性胡為，做錯了事，惹得萬口唾駡，飲恨而終?！?元吳昌齡《東坡夢》第二折：“由他閒戲，任你胡為。”《紅樓夢》第一一一回：“ 寳釵聽著這話，好不自在，便説道：‘我原不該給他行禮，但只老太太去世，咱們都有未了之事，不敢胡為?！?魯迅《書信集·致鄭振鐸》：“蓋中國藝術(shù)家，一向喜歡介紹歐洲十九世紀末之怪畫，一怪，即便于胡為，于是畸形怪相，遂彌漫于畫苑。”

顛倒

顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國難投。——《蕩寇志》反復(fù)查點 check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨少了奎星?！段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語顛倒就念二十遍。薛家仗勢倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢》顛倒 (diāndǎo) 錯亂 confused;disordered 神魂顛倒命運不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒?！?高明《琵琶記》顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》你顛倒問!我等是小本經(jīng)紀,那里有錢與你。究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來不知一個顛倒?！?紀君祥《趙氏孤兒》

王義山名句，十月海棠盛開名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯