昨夜云四散,千里同月色
出自唐代白居易《初與元九別后忽夢(mèng)見之及寤而書適至兼寄桐花詩(shī)…此寄》:
永壽寺中語(yǔ),新昌坊北分。
歸來(lái)數(shù)行淚,悲事不悲君。
悠悠藍(lán)田路,自去無(wú)消息。
計(jì)君食宿程,已過(guò)商山北。
昨夜云四散,千里同月色。
曉來(lái)夢(mèng)見君,應(yīng)是君相憶。
夢(mèng)中握君手,問君意何如?君言苦相憶,無(wú)人可寄書。
覺來(lái)未及說(shuō),叩門聲冬冬。
言是商州使,送君書一封。
枕上忽驚起,顛倒著衣裳。
開緘見手札,一紙十三行。
上論遷謫心,下說(shuō)離別腸。
心腸都未盡,不暇敘炎涼。
云作此書夜,夜宿商州東。
獨(dú)對(duì)孤燈坐,陽(yáng)城山館中。
夜深作書畢,山月向西斜。
月下何所有,一樹紫桐花。
桐花半落時(shí),復(fù)道正相思。
殷勤書背后,兼寄桐花詩(shī)。
桐花詩(shī)八韻,思緒一何深。
以我今朝意,憶君此夜心。
一章三遍讀,一句十回吟。
珍重八十字,字字化為金。
注釋參考
昨夜
(1).昨天夜里。 南朝 宋 鮑照 《上潯陽(yáng)還都道中》詩(shī):“昨夜宿 南陵 ,今旦入 蘆洲 ?!?前蜀 毛文錫 《醉花間》詞之一:“昨夜雨霏霏,臨明寒一陣?!?巴金 《探索集·長(zhǎng)崎的夢(mèng)》:“昨夜,我夢(mèng)見我在 長(zhǎng)崎 。”
(2).日前。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷六:“夫人與 鄭恆 親。雖然昨夜見許,未足取信。”
四散
四散 (sìsàn) 向四周分散 disperse 烏云四散,被風(fēng)吹成了碎片千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里。——《呂氏春秋·察今》月色
月色 (yuèsè) 月光 moonlight白居易名句,初與元九別后忽夢(mèng)見之及寤而書適至兼寄桐花詩(shī)…此寄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考