掩卷三嘆息，古風(fēng)何時還

出自宋代戴表元《夷齊》：

夷齊棄封國，虞黃讓間田。
如何后世士，尺寸事爭喧。
鄰居有愧恥，況復(fù)兄弟間。
掩卷三嘆息，古風(fēng)何時還。

注釋參考

掩卷

掩卷 (yǎnjuàn) 合上書本 close a book 掩卷而泣

三嘆

亦作“ 三嘆 ”。多次感嘆，形容慨嘆之深。《左傳·昭公二十八年》：“吾子置食之間三嘆，何也？” 唐杜甫《惜別行送劉判官》詩：“九州兵革浩茫茫，三嘆聚散臨重陽?！?太平天囯洪仁玕《自述》：“予每讀其史傳及《正氣歌》，未嘗不三嘆流涕也，今予亦祇法文丞相已?！?/p>

謂三人隨著歌唱者發(fā)出贊嘆之聲，予以應(yīng)和?！段倪x·陸機＜文賦＞》：“雖一唱而三嘆，固既雅而不艷?！?李善注：“唱，發(fā)歌句者；三嘆，三人從而嘆之。”

古風(fēng)

古風(fēng) (gǔfēng) 古人之風(fēng)。指質(zhì)樸淳古的習(xí)尚、氣度和文風(fēng),也指質(zhì)樸的生活作風(fēng) ancient customs 這個山村的人衣冠簡樸,古風(fēng)猶存詩體名。即古詩、古體詩 a form of pre-Tang poetry,usu.