翻譯和注釋
譯文
鍋里煮著豆子，豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣。
豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢？（版本一）
注釋
萁：豆類植物脫粒后剩下的莖。
釜：鍋。
燃：燃燒
泣：小聲哭
本：原本，本來。
煎：煎熬，這里指迫害。
何：何必。
七步詩問答
問：《七步詩》的作者是誰？
答：七步詩的作者是曹植
問：七步詩是哪個(gè)朝代的詩文？
答：七步詩是兩漢的作品
問：七步詩是什么體裁？
答：五古
問：出自曹植的名句有哪些？
答：曹植名句大全
七步詩賞析
此詩純以比興的手法出之，語言淺顯，是寓意明暢，無庸多加闡釋，只須于個(gè)別詞句略加疏通，其意自明。詩人取譬之妙，用語之巧，而且在剎那間脫口而出，實(shí)在令人嘆為觀止?！氨臼峭?，相煎何太急”二語，千百年來已成為人們勸戒避免兄弟鬩墻、自相殘殺的普遍用語，說明此詩在人民中流傳極廣。
通過燃萁煮豆這一日?，F(xiàn)象，抒發(fā)了曹植內(nèi)心的悲憤。
真實(shí)度
七步詩的真假向來為人所爭議。其中郭沫若說的比較有理。他認(rèn)為曹植的《七步詩》：“過細(xì)考察起來，恐怕附會的成分要占多數(shù)。多因后人同情曹植而不滿意曹丕，故造為這種小說。其實(shí)曹丕如果要?dú)⒉苤玻伪匾员扑髟姙榻杩?子建才捷，他又不是不知道。而且果真要?dú)⑺脑?，詩作成了依然可以殺，何至于僅僅受了點(diǎn)譏刺而便‘深慚’?所以此詩的真實(shí)性實(shí)在比較少。然而就因?yàn)閷懥诉@首詩，曹植卻維系了千載的同情，而曹丕也就膺受了千載的厭棄。這真是所謂‘身后是非誰管得’了?！钡撬恼f法也有人質(zhì)疑，有人說，當(dāng)初曹丕讓曹植七步成詩只是作為一個(gè)借口，想殺他，他認(rèn)為曹植肯定不能成功，但他沒料到，曹植才華如此出眾，當(dāng)時(shí)，就連曹丕本人也被感動(dòng)了些許，并且為了保住名聲，以安天下，他才放過了曹植。
- 時(shí)心堂記言五典也載賡前韻以歌之事親盡教自天成，鑒本無塵水本清。相彼禽兮猶學(xué)習(xí)，靈烏反哺更分明。
- 阮郎歸·春風(fēng)吹雨繞殘枝春風(fēng)吹雨繞殘枝，落花無可飛。小池寒淥欲生漪，雨晴還日西。簾半卷，燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋，沉吟應(yīng)劫遲。
- 送趙君十絕有客胸藏太息書，蕭蕭白發(fā)不堪梳。君王若問江東士，莫只相憐誦子虛。
- 山居雜詩九十首雞冠與鳳仙，早種近階砌。夏秋無花時(shí)，類能作幽致。雞色惟青紫，鳳蕊雜紅翠。來年不待種，罅隙自苗裔。
- 惜秋華·木芙蓉標(biāo)簽：詠物路遠(yuǎn)仙城，自王郎去后，芳卿憔悴。錦段鏡空，重鋪步障新綺。凡花瘦不禁秋，幻膩玉、腴紅鮮麗。相攜。試新妝乍畢，交扶輕醉。 長記斷橋外。驟玉驄過處，千嬌凝睇。昨夢頓醒，依約舊時(shí)眉翠。愁邊暮合碧云，倩唱入、六幺聲里。風(fēng)起。舞斜陽、闌干十二。
- 學(xué)諸進(jìn)士作精衛(wèi)銜石填海鳥有償冤者，終年抱寸誠?？阢暽绞?xì)，心望海波平。渺渺功難見，區(qū)區(qū)命已輕。人皆譏造次，我獨(dú)賞專精。豈計(jì)休無日，惟應(yīng)盡此生。何慚刺客傳，不著報(bào)讎名。
- 定風(fēng)波·南海歸贈王定國侍人寓娘常羨人間琢玉郎，天應(yīng)乞與點(diǎn)酥娘。自作清歌傳皓齒，風(fēng)起，雪飛炎海變清涼。萬里歸來年愈少，微笑，笑時(shí)猶帶嶺梅香。試問嶺南應(yīng)不好？卻道：此心安處是吾鄉(xiāng)。
- 李梅磵雪夜留飲擁爐收案牘，市遠(yuǎn)隔諠嘩。妓唱新真曲，僮分旋碾茶?；ㄖΤ醒┲兀?dú)焰受風(fēng)斜。僦屋為官舍，更深酒更賒。
- 仙游潭五首仙游潭潭深不可涉，潭小不通船。路斷游人止，龍藏白沫旋。翦藤量水短，插石置橋堅(jiān)。橋外居民少，躬耕不用錢。
- 寓吳門十首溪翁園客問何如，可諱浮生百計(jì)疏。不憚典衣規(guī)得酒，長因乞米衒能書。
