清華閑耳目,瀟灑長(zhǎng)精神
出自宋代曾鞏《寄鄆州邵資政蒙問敝邑山水之景,見索新詩(shī),》:
鉛筆讎書客,朱轓守土臣。
素餐方側(cè)席,黃發(fā)已侵巾。
喜有山圍郭,仍憐水滿津。
清華閑耳目,瀟灑長(zhǎng)精神。
秀色秋來重,寒聲雨后新。
宿云當(dāng)戶牖,流月過松筠。
北圃分殊境,西湖斷俗塵。
渚花紅四出,沙鳥翠相親。
芡老含珠實(shí),魚驚躍錦鱗。
飛梁凌窅渺,虛榭壓奫淪。
嶺對(duì)橫修竹,洲分抱白蘋。
靜宜人事拙,閑覺道腴真。
器小難周物,官微幸庇身。
簿書偷暇日,杖屨想幽人。
泝險(xiǎn)飛游艇,探奇漾釣緡。
形縻某鶴怨,心泰得鷗馴。
督府恩容久,芳箋訊問頻。
門庭嚴(yán)衛(wèi)戟,尊俎從華紳。
卻起煙霞興,還思水石鄰。
自嗤田父樂,那可薦鴻鈞。
注釋參考
清華
清華 (qīnghuá) 清秀華美 elegant and flowery 詞藻清華 清雅美麗;清秀美韶 fine and pretty 水木清華 清高顯貴的門第或官職 respectable pedigree or honorable position耳目
耳目 (ěrmù) 耳朵與眼睛;耳聞目睹 listen and see;ear and eye 耳目之明,如是其狹也?!盾髯印ぞ馈?耳目之福非淺 耳目靈光 監(jiān)視人或?yàn)閯e人收集情報(bào)者 one who spies for sb else 使者以從事為耳目?!逗鬂h書·朱浮傳》瀟灑
瀟灑 (xiāosǎ) 自然大方,不呆板,不拘束(神情瀟灑) natural and unrestrained;light-hearted;be lifted above the sordid bustel of life 畫法瀟灑 不拘謹(jǐn)?shù)幕驘o拘束的;不矯揉造作的 negligent;un conventional 衣著瀟灑文雅精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。曾鞏名句,寄鄆州邵資政蒙問敝邑山水之景,見索新詩(shī),名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 傾國(guó)傾城,千金莫惜,蘭蕙應(yīng)難友。作者:趙長(zhǎng)卿作品:念奴嬌
- 佳境到頭還不妄,詩(shī)成雖愧陽(yáng)春唱,全勝乞與將軍杖
- 逝將江海去,安此麋鹿姿。作者:蘇軾作品:次韻錢穆父會(huì)飲
- 山中塊石老僧言,一叱應(yīng)知圍法輪
- 因酬郢中律,霜鬢數(shù)莖新。作者:杜荀鶴作品:和高秘書早春對(duì)雪登樓見寄之什
- 四天下,更有誰(shuí)作者:釋崇岳作品:師肇首座請(qǐng)贊
- 豈若瓊樹枝,終歲長(zhǎng)翕赩。
- 多謝天公孕佳實(shí),中心渾是那仁仁
- 冷地?zé)o端錯(cuò)喜歡,卻將鴟吻對(duì)門安
- 藜羹藿啜蔬園芳,黃花晚節(jié)凌秋霜