翻譯和注釋
譯文
園花笑像美好的年歲，春光里池草更覺鮮艷。
還不如籬邊的木槿花，像玉階旁姿態(tài)如嬋娟。
花香草茂生命太短促，花草凋落只像霎那間。
哪里像美麗的玉樹枝，一年到頭都光彩燦爛。
注釋
園花：泛指園中百花。
芳年：美好的年歲。亦指少年青春，意即枝各自的芳年而笑。唐盧照鄰《長安古意》詩：“借問吹簫向紫煙，曾經(jīng)學(xué)舞度芳年。”
艷春色：獻(xiàn)艷于春色之中。
嬋娟：形容姿容美好的樣子。
芬榮：芳香、繁茂。
夭促：死亡得很快，此喻花落之迅疾也。
瞬息：一眨眼一呼吸，形容極短的時間。
豈若：哪里象。
瓊樹枝：指名貴花木；玉樹之枝。
終歲：即終年，全年，一年。
翕（xī）赩（xì）：光色盛貌。翕：收斂，聚合。赩：大紅色。
詠槿問答
問：《詠槿》的作者是誰？
答：詠槿的作者是李白
問：詠槿是哪個朝代的詩文？
答：詠槿是唐代的作品
問：詠槿是什么體裁？
答：五古
問：園花笑芳年，池草艷春色 出自哪首詩文，作者是誰？
答：園花笑芳年，池草艷春色 出自 唐代李白的《詠槿》
問：園花笑芳年，池草艷春色 的下一句是什么？
答：園花笑芳年，池草艷春色 的下一句是 猶不如槿花，嬋娟玉階側(cè)。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 代書寄京洛舊游今年十月溫風(fēng)起，湘水悠悠生白蘋。欲寄遠(yuǎn)書還不敢，卻愁驚動故鄉(xiāng)人。
- 和微之詩二十三首。和除夜作君賦此詩夜，窮陰歲之馀。我和此詩日，微和春之初。老知顏狀改，病覺肢體虛。頭上毛發(fā)短，口中牙齒疏。一落老病界，難逃生死墟。況此促促世，與君多索居。君在浙江東，榮駕方伯輿。我在魏闕下，謬乘大夫車。妻孥常各飽，奴婢亦盈廬。唯是利人事，比君全不如。我統(tǒng)十郎官，君領(lǐng)百吏胥。我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭。君為父母君，大惠在資儲。我為刀筆吏，小惡乃誅鋤。君提七郡籍，我按三尺書。俱已佩金印，嘗同趨玉除。外寵信非薄，中懷何不攄。恩光未報答，日月空居諸。磊落嘗許君，跼促應(yīng)笑予。所以自知分，欲先歌歸歟。
- 東軒琴示兒子沂古人無復(fù)見，但有東軒琴。一鼓高山操，因窺古人心。正聲久沈埋，俚耳喧哇淫。正可自怡悅，不須求賞音。
- 哭吳耀遠(yuǎn)孤陋無如我，交親賴有君。方圖來往數(shù)，豈意死生分。自卜牛眠地，今歸馬鬣墳。不能澆斗酒，忍遽述銘文。
- 四言贈兄秀才入軍詩 其五穆穆惠風(fēng)。扇彼輕塵。奕奕素波。轉(zhuǎn)此游鱗。伊我之勞。有懷遐人。寤言永思。寔鐘所親。
- 送謝子肅提舉寺丞二首誰遣孤舟蘘笠翁，強(qiáng)隨桃李競春風(fēng)。交情頃刻云翻手，古意凄涼月印空?？尚δ茉娊裰x朓，也能載酒過楊雄。待渠歸直金鑾日，我巳煙沙放釣筒。
- 卜算子極得醉中眠，迤邐翻成病。莫是前生負(fù)你來，今世里、教孤冷。言約全無定。是誰先薄倖。不慣孤眠慣成雙，奈奴子、心腸硬。
- 泊樟鎮(zhèn)北地三接浙，重來四肅霜。日斜秋樹轉(zhuǎn)，市散暮船忙。波卷清中白，霞翻紫外黃。汀沙渾換卻，不記舊圓方。
- 書嘆世態(tài)秦欺楚，交情越視秦。寧教待羝乳，不耐望車塵。書積高圍坐，花繁亂插巾。那須散人號，已是葛天民。
- 探春令 鎖庵門，化馬鈺要知端的，默默細(xì)想，須憑因果。至今喜悅，投歸玄妙，便把門兒鎖。惺惺了了真堪可。有自然香火。靜中寂＊，分明一個，師父來看我。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
