狹路偶相逢，歡喜成冤結(jié)

出自宋代釋師范《偈頌一百四十一首》：

我與這老漢，本自無(wú)交涉。
狹路偶相逢，歡喜成冤結(jié)。
此結(jié)不可解，此冤不可雪。
唵噴噴{左口右發(fā)}{左口右發(fā)}勑攝。

注釋參考

狹路

窄小的路?！秴亲印ち蠑场罚骸半U(xiǎn)道狹路，可擊?！?晉劉琨《重贈(zèng)盧諶》詩(shī)：“狹路傾華蓋，駭駟摧雙輈?！?宋辛棄疾《水調(diào)歌頭·元日投宿博山寺》詞：“四十九年前事，一百八盤(pán)狹路，拄杖倚墻東?！?/p>

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇見(jiàn);會(huì)見(jiàn) come across 偶然相逢

歡喜

歡喜 (huānxǐ) 歡樂(lè)心喜 joy 心中大歡喜。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》滿心歡喜歡喜 (huānxǐ) 喜愛(ài)、愛(ài)好 like 她歡喜拉手風(fēng)琴喜歡、喜愛(ài) be fond of 歡喜滑水

冤結(jié)

(1).冤氣郁結(jié)。《楚辭·九章·悲回風(fēng)》：“悲回風(fēng)之搖蕙兮，心冤結(jié)而內(nèi)傷?！?漢劉向《九嘆·惜賢》：“心懭悢以冤結(jié)兮，情舛錯(cuò)以曼憂。” 三國(guó) 魏曹植《出婦賦》：“嗟冤結(jié)而無(wú)訴，乃愁苦以長(zhǎng)窮?！?/p>

(2).猶冤屈?！稘h書(shū)·于定國(guó)傳》：“民多冤結(jié)，州郡不理，連上書(shū)者交於闕廷?！薄逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)上》：“將殘吏未勝，獄多冤結(jié)，元元愁恨，感動(dòng)天氣乎？” 宋司馬光《進(jìn)五規(guī)狀·務(wù)實(shí)》：“姦暴不誅，冤結(jié)不理?！?/p>

(3).結(jié)下的冤仇。魯迅《且介亭雜文末編·我的第一個(gè)師父》：“因?yàn)樗廊嗽谖此乐?，總不免開(kāi)罪于人，存著冤結(jié)，所以死后要替他解散?！?/p>

釋師范名句，偈頌一百四十一首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)