如何一夜音容隔，便有紛紛說(shuō)夢(mèng)魂

出自宋代趙文《傷逝三首》：

昨日相扶尚自存，今朝痛哭奠清尊。
如何一夜音容隔，便有紛紛說(shuō)夢(mèng)魂。

注釋參考

如何

如何 (rúhé) how 用什么手段或方法在退休制下如何提高津貼的問(wèn)題方式、方法怎樣接下去的問(wèn)題是如何表明我們的意思在什么情況下 when 姐妹三人如何再相會(huì) 怎么,怎么樣 how;why 如今叫我管天王堂,未知久后如何?！端疂G傳》 “如……何”,表示’把……怎么樣” as 以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?——《列子·湯問(wèn)》

一夜

(1).一個(gè)夜晚；一整夜?！斗Y梁傳·定公四年》：“以眾不如吳，以必死不如楚，相與擊之，一夜而三敗吳人?！?南朝梁江淹《哀千里賦》：“魂終朝以三奪，心一夜而九摧。” 唐李白《子夜吳歌》之四：“明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍?！?老舍《正紅旗下》一：“有時(shí)候，他們會(huì)在一個(gè)地方轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，一直轉(zhuǎn)一夜?！?/p>

(2).指某夜。漢趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一雙，大二十圍，長(zhǎng)五十尋?！薄赌鲜贰紊鋫鳌罚骸耙灰梗?僧珍忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大?！?唐李商隱《無(wú)題》詩(shī)之二：“豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內(nèi)花。”

音容

音容 (yīnróng) 聲音與容貌 likeness of the deceased 一別音容兩渺茫

紛紛

紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》一個(gè)接一個(gè)地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來(lái)下。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

夢(mèng)魂

古人以為人的靈魂在睡夢(mèng)中會(huì)離開肉體，故稱“夢(mèng)魂”。唐劉希夷《巫山懷古》詩(shī)：“頽想臥瑤席，夢(mèng)魂何翩翩?！?宋晏幾道《鷓鴣天》詞：“春悄悄，夜迢迢，碧云天共楚宮遙。夢(mèng)魂慣得無(wú)拘檢，又踏楊花過(guò) 謝橋?！?元薩都剌《木蘭花慢·彭城懷古》詞：“ 楚歌八千兵散，料夢(mèng)魂應(yīng)不到江東?！?清沉復(fù) 《浮生六記·閨房記樂(lè)》：“自別滄浪，夢(mèng)魂常繞?！?/p>

趙文名句，傷逝三首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)