莫問吳霜點鬢，細與蠻箋封恨，相見轉綢繆

出自宋代張元干《水調歌頭（過后柳故居）》：

露下菱歌遠，螢傍藕花流。
臨溪堂上，望中依舊柳邊洲。
晚暑冰肌沾汗，新浴香綿撲粉，湘簟月華浮。
長記開朱戶，不寐待歸舟。
恍重來，思往事，攪離愁。
天涯何處，未應容易此身休。
莫問吳霜點鬢，細與蠻箋封恨，相見轉綢繆。
云雨陽臺夢，河漢鵲橋秋。

查看所有張元干詩詞作品

注釋參考

吳霜

吳地的霜。亦比喻白發(fā)。唐李賀《還自會稽歌》：“吳霜點歸鬢，身與塘蒲晚?！?宋范成大《丙申元日安福寺禮塔》詩：“耳畔逢人無魯語，鬢邊隨我是吳霜?！?元郝經(jīng) 《江梅行》：“江城畫角吹吳霜，破月著水天昏黃。” 清虞名《指南公·舉義》：“從此后吳霜楚月，歷若些山驛水郵?！?/p>

點鬢

點染兩鬢。宋劉克莊《鵲橋仙·戊戌生朝》詞：“玄花生眼，新霜點鬢?！币仓富ò椎聂W發(fā)。清圣祖《楊家莊新開中河得順風觀民居漫詠》之一：“光陰猶似當年景，自覺頻催點鬢疏。”

蠻箋

亦作“ 蠻牋 ”。唐時高麗紙的別稱。亦指蜀地所產(chǎn)名貴的彩色箋紙。唐陸龜蒙《酬襲美夏首病愈見招次韻》：“雨多青合是垣衣，一幅蠻牋夜款扉?！?宋辛棄疾《賀新郎》詞：“十樣蠻牋紋錯綺，粲珠璣。” 清徐芳《柳夫人小傳》：“每宗伯（錢謙益）句就，遣鬟矜示柳，擊鉢之頃，蠻箋已至，風追電躡，未嘗肯地步讓?！?姚錫鈞《和了公和》：“分付幾園老居士，蠻牋同擘酒家樓。”參閱宋顧文薦《負暄雜錄·紙》、元費著《箋紙譜》。