出自宋朝吳泳《水龍吟》
修篁翠葆人家,分明水檻光中住。就中得要,危亭瞰淥,小橋當(dāng)路。一榻桃笙,半窗竹簡,清涼如許。縱武陵佳麗,若耶深窈,那得似、雙溪趣。一夜檐花落枕,想魚天、漲痕新露。多君喚我,掃花作晚,解衣逃暑。膾切銀絲,酒招玉友,曲歌金縷。愿張郎,長與蓮花相似,朝朝暮暮。
注釋參考
桃笙
桃枝竹編的竹席。《文選·左思<吳都賦>》:“桃笙象簟”。 劉逵 注:“桃笙,桃枝簟也, 吳 人謂簟為笙。” 宋 蘇軾 《仇池筆記·桃笙》:“ 柳子厚 詩云:‘盛時一失貴反賤,桃笙葵扇安可常?!恢殷蠟楹挝?。偶閲《方言》: 宋 魏 之間,簟謂之笙。乃悟桃笙以桃竹為簟也?!?清 唐孫華 《夏日雜詩》之七:“竹榻當(dāng)牕置,桃笙就地鋪?!眳⒁姟?桃枝竹 ”。
竹簡
竹簡 (zhújiǎn) 古代用來寫字的竹片 bamboo slip used for writting on清涼
清涼 (qīngliáng) 涼而使人清爽的 cool and refreshing 清涼的夜風(fēng)吹拂著如許
如許 (rúxǔ) 多么,這么 so 花兒美如許 如此多,那樣多 so many/much 這狗官竟貪污了如許資財 行路如許難,誰能不華發(fā)?!巍?范成大《盤龍驛》吳泳名句,水龍吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考