骨肉胡秦外，風(fēng)塵關(guān)塞中

出自唐代盧照鄰《西使兼送孟學(xué)士南游》：

地道巴陵北，天山弱水東。
相看萬馀里，共倚一征蓬。
。
零雨悲王粲，清尊別孔融。
裴回聞夜鶴，悵望待秋鴻。
。
骨肉胡秦外，風(fēng)塵關(guān)塞中。
唯馀劍鋒在，耿耿氣成虹。

注釋參考

骨肉

骨肉 (gǔròu) 身體 body 骨肉歸復(fù)于土?！抖Y記》骨和肉 flesh and blood 比喻至親 intimate;kindred 親生骨肉骨肉關(guān)系父母之于子也,子之于父母也,……此之謂骨肉之親?！秴问洗呵铩ぞā?恨透了秦始皇,說他無緣無故筑什么萬里長城,害得人家骨肉分離?！睹辖?h3>胡秦

胡與秦。猶中外。比喻相距很遠(yuǎn)。《文選·蘇武＜詩＞之一》：“昔者常相近，邈若胡與秦 ?！?張銑注：“胡秦，相去遠(yuǎn)也?！?晉傅玄《豫章行苦相篇》：“昔為形與影，今為胡與秦。胡秦不相見，一絶踰參辰?！?唐于逖《憶舍弟》詩：“安知汝與我，乖隔同胡秦 ?！?/p>

風(fēng)塵

風(fēng)塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風(fēng)塵。——杜甫《贈別賀蘭铦》風(fēng)塵仆仆比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風(fēng)塵知己舊指娼妓生涯 whore 淪落風(fēng)塵

關(guān)塞

(1).邊關(guān)；邊塞?！赌印ぬ柫睢罚骸皵?shù)使人行勞賜守邊城關(guān)塞、備蠻夷之勞苦者?！?唐杜甫《傷春》詩之一：“關(guān)塞三千里，煙花一萬重?！?曹禺《王昭君》第二幕：“他是一個世情懂得很透的老人，在關(guān)塞一帶住過很久，知道漢人的生活和感情，更懂得匈奴百姓的生活和感情?！?/p>

(2).指函谷關(guān) 和桃林塞 ?！顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝初平二年》：“ 關(guān) 東諸將議：以朝廷幼沖，迫於董卓，遠(yuǎn)隔關(guān) 塞，不知存否，幽州牧劉虞，宗室賢儁，欲共立為主?！?胡三省注：“ 關(guān) 塞，謂函谷關(guān) 、桃林塞也。”

盧照鄰名句，西使兼送孟學(xué)士南游名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯