出自唐代孟郊《湘弦怨》:
昧者理芳草,蒿蘭同一鋤。
狂飆怒秋林,曲直同一枯。
嘉木忌深蠹,哲人悲巧誣。
靈均入回流,靳尚為良謨。
我愿分眾泉,清濁各異渠。
我愿分眾巢,梟鸞相遠(yuǎn)居。
此志諒難保,此情竟何如。
湘弦少知音,孤響空踟躕。
注釋參考
難保
難保 (nánbǎo) 難于確保 cannot say for sure 難保他不說(shuō)何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取孟郊名句,湘弦怨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考