江湖不可忘,風(fēng)雨勞相思
出自唐代蕭穎士《重陽(yáng)日陪元魯山德秀登北城,矚對(duì)新霽,因以贈(zèng)別》:
山縣繞古堞,悠悠快登望。
雨馀秋天高,目盡無(wú)隱狀。
綿連滍川回,杳渺鴉路深。
彭澤興不淺,臨風(fēng)動(dòng)歸心。
賴(lài)茲琴堂暇,傲睨傾菊酒。
人和歲已登,從政復(fù)何有。
遠(yuǎn)山十里碧,一道銜長(zhǎng)云。
青霞半落日,混合疑晴曛。
漸聞驚棲羽,坐嘆清夜月。
中歡愴有違,行子念明發(fā)。
僅能泯寵辱,未免傷別離。
江湖不可忘,風(fēng)雨勞相思。
明時(shí)當(dāng)盛才,短伎安所設(shè)。
何日謝百里,從君漢之澨。
注釋參考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》不可
不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》 學(xué)不可以已?!盾髯印駥W(xué)》 決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?!顿Y治通鑒》 不可一概而論 與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可風(fēng)雨
(1).風(fēng)和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一:“嘉穀臥風(fēng)雨,稂莠登我場(chǎng)?!薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》:“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒,扁舟急槳上危灘?!?/p>
(2).刮風(fēng)下雨。《書(shū)·洪范》:“月之從星,則以風(fēng)雨?!?晉 干寶 《搜神記》卷十四:“王悲思之,遣往視覓,天輒風(fēng)雨,嶺震云晦,往者莫至?!?/p>
(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書(shū)·朱博傳》:“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹,伉俠好交,隨從士大夫,不避風(fēng)雨?!?曹禺 《北京人》第一幕:“事實(shí)上 愫方 哀憐他,沉默地庇護(hù)他,多少憂(yōu)煩的事隱瞞著他,為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?!眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。
(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)。《文匯報(bào)》1992.2.15:“ 周 余 離婚,被毫不留情的新聞界大肆渲染,重筆濃墨,鬧得滿(mǎn)城風(fēng)雨?!眳⒁?jiàn)“ 滿(mǎn)城風(fēng)雨 ”。
相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers蕭穎士名句,重陽(yáng)日陪元魯山德秀登北城,矚對(duì)新霽,因以贈(zèng)別名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考