嗟君兩不如,三十在布衣
出自唐代白居易《讀鄧魴詩(shī)》:
塵架多文集,偶取一卷披。
未及看姓名,疑是陶潛詩(shī)。
看名知是君,惻惻令我悲。
詩(shī)人多蹇厄,近日誠(chéng)有之。
京兆杜子美,猶得一拾遺。
襄陽(yáng)孟浩然,亦聞鬢成絲。
嗟君兩不如,三十在布衣。
擢第祿不及,新婚妻未歸。
少年無(wú)疾患,溘死于路岐。
天不與爵壽,唯與好文詞。
此理勿復(fù)道,巧歷不能推。
注釋參考
不如
不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說(shuō)的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利?!睹献印す珜O丑下》 自以為不如?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》三十
(1).數(shù)詞。十的三倍。《詩(shī)·小雅·無(wú)羊》:“三十維物,爾牲則具?!薄蹲髠鳌ば辍罚骸?成王 定鼎于 郟鄏 ,卜世三十,卜年七百?!?/p>
(2).指三十歲?!斗Y梁傳·文公十二年》:“丈夫三十而娶?!?南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《戲贈(zèng)麗人》詩(shī):“自矜心所愛(ài),三十侍中郎?!?唐 崔灝 《贈(zèng)王威古》詩(shī):“三十羽林將,出身常事邊?!?/p>
(3).指三十年。 唐 權(quán)德輿 《古興》詩(shī):“人生大限雖百歲,就中三十稱一世。”
布衣
布衣 (bùyī) 麻布衣服(古時(shí)老百姓只能穿麻布衣服) clothes made of cloth 平民百姓 cloth gown worn by scholars not in government 臣本布衣?!T葛亮《出師表》 有布衣畢昇?!?宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》白居易名句,讀鄧魴詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 3逗喵小院