但知五彩爛,徒謂五音淳
出自宋代梅堯臣《劉原甫觀相國(guó)寺凈土楊惠之塑像吳道子畫又越》:
吾儕來(lái)都下,將踰三十春。
不聞此畫塑,想子得亦新。
茲寺臨大道,常多車馬塵。
設(shè)如前日手,晦昧已惑人。
曷分今與古,曷辯偽與真。
閩緇圖鳳姿,越釋彈龍唇。
但知五彩爛,徒謂五音淳。
孰識(shí)商聲高,孰驚眸子神。
不能評(píng)譜品,索玉翻得珉。
二君才調(diào)高,言若羽翮振。
將令尋常工,千歲傳不泯。
注釋參考
五彩
五彩 (wǔcǎi) 泛指各種顏色(五彩,即青、黃、赤、白、黑五種顏色) multicoloured五音
五音 (wǔyīn) 中國(guó)五聲音階上的五個(gè)級(jí),相當(dāng)于現(xiàn)行簡(jiǎn)譜上的1、2、3、5、6。唐代以來(lái)叫合、四、乙、尺、工。更古的時(shí)候叫宮、商、角、徵( )、羽 the five notes of the ancient Chinese five-tone scale 音韻學(xué)上指五類聲母的五類發(fā)音部位,即喉音、牙音、舌音、齒音和唇音 the five initial consonants (of Chinese syllables)梅堯臣名句,劉原甫觀相國(guó)寺凈土楊惠之塑像吳道子畫又越名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考