吳門向西流水長,水長柳暗煙茫茫。
出自唐朝張籍《送遠(yuǎn)曲》
吳門向西流水長,水長柳暗煙茫茫。行人送客各惆悵,
話離敘別傾清觴。吟絲竹,鳴笙簧,酒酣性逸歌猖狂。
行人告我掛帆去,此去何時返故鄉(xiāng)。殷勤振衣兩相囑,
世事近來還淺促。愿君看取吳門山,帶雪經(jīng)春依舊綠。
行人行處求知親,送君去去徒酸辛。
注釋參考
門向
大門的朝向。 清 金捧閶 《守一齋筆記·狐女》:“女曾為生更定門向,云汝福薄,不能發(fā)達(dá)?!?/p>
流水
流水 (liúshuǐ) 流動的水 running water 落花流水春去也。 商店銷售額 turnover in business 流水收入 立即;趕快;急急忙忙 in hurry 他流水就說柳暗
亦作“ 柳闇 ”。謂柳樹葉茂蔭濃。 唐 王維 《早朝》詩:“柳暗百花明,春深五鳳城。” 唐 溫庭筠 《秋日》詩:“柳闇山犬吠,蒲荒水禽立。” 宋 歐陽修 《重贈劉原父》詩:“新年花發(fā)見回鴈,歸路柳暗藏嬌鴉?!?/p>
茫茫
茫茫 (mángmáng) 遼闊曠遠(yuǎn)的樣子;模糊不清楚 boundless and indistinct;vast 長天茫茫?!啤?李朝威《柳毅傳》 野茫茫?!稑犯娂るs歌謠辭·敕勤歌》 夫之茫茫?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》 茫茫的前景 別時茫茫江浸月?!啤?白居易《琵琶行(并序)》張籍名句,送遠(yuǎn)曲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考