寄語東風為披拂，莫教容易惹芳塵

出自宋代吳頤《次邦憲宣德紅梅詩韻》：

攀條弄蕊苧羅人，半軃金翹笑整巾。
慣見冰肌斜映月，似驚酒面暗生春。
詩翁思苦饒先醉，畫史愁多恐失真。
寄語東風為披拂，莫教容易惹芳塵。

寄語 (jìyǔ) 傳話給某人 send word 寄語紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?！懹巍稘O家傲·寄仲高》寄語故人

東風 (dōngfēng) 從東方吹來的風 easterly 小樓昨夜又東風?！咸啤?李煜《虞美人》春天的風 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?！短彀查T詩八首》

披拂 (pīfú) 擺動,搖擺,飄動;吹動 wind-blown 青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》長發(fā)披拂

猶莫非。《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“ 吳教授聽得外面聲音，不是別人，是我渾家和錦兒，怎知道我和王七三官人在這里？莫教也是鬼？”

容易 (róngyì) 可能性大 easily 容易上當不費什么力或沒什么困難 lightly 不是這么容易能下來的輕松自在地;流暢地 sweetly 現(xiàn)在糊墻紙很容易撕下來

(1).指落花。晉庾闡《楊都賦》：“結芳塵於綺疏。” 南朝宋謝莊《月賦》：“緑苔生閣，芳塵凝榭?！?唐司空曙《送高勝重謁曹王》詩：“想君登舊榭，重喜掃芳塵?！薄稑犯河瘛ぺw文寶＜朝天子·送春＞》：“堤上芳塵，橋邊飛絮，樹頭紅一片無?！?/p>

(2).指美好的風氣、聲譽?！端螘ぶx靈運傳論》：“ 屈平、宋玉導清源於前，賈誼、相如振芳塵於后。” 唐韋應物《送云陽鄒儒立少府侍奉還京師》詩：“甲科推令名，延閣播芳塵?！?/p>

(3).指名賢的蹤跡。清王夫之《薑齋詩話》卷二：“ 夢得而后，唯天分高朗者，能步其芳塵?！?/p>

吳頤名句，次邦憲宣德紅梅詩韻名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯