瓊琚作報(bào)那能辨，雙井春風(fēng)輟一斤

出自宋代楊萬(wàn)里《南海陶令送水沉，報(bào)以雙井茶二首》：

嶺外書來(lái)謝故人，梅花不寄寄爐熏。
辨香急試慱山火，兩袖急生南海云。
苒惹須眉清入骨，縈盈窗兒巧成文。
瓊琚作報(bào)那能辨，雙井春風(fēng)輟一斤。

注釋參考

瓊琚

(1).精美的玉佩。《詩(shī)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜》：“投我以木瓜，報(bào)之以瓊琚?！?毛傳：“瓊，玉之美者。琚，佩玉名?！?孔穎達(dá) 疏：“瓊琚，琚是玉名，則瓊非玉名，故云瓊。玉之美者，言瓊是玉之美名，非玉名也?！?郭沫若《屈原》第四幕：“這比任何珠玉、瓊琚的環(huán)佩還要高貴。”

(2).喻指還報(bào)的厚禮。明史謹(jǐn) 《謝郭舍人贈(zèng)臘梅》詩(shī)：“折來(lái)為乏瓊琚報(bào)，聊托微言表寸心。”

(3).比喻美好的詩(shī)文。唐韋應(yīng)物《善福精舍答韓司錄清都觀會(huì)宴見憶》詩(shī)：“忽因西飛禽，贈(zèng)我以瓊琚?！?元耶律楚材《西域和王君玉詩(shī)》之三：“君侯乘興寫佳篇，我得瓊琚價(jià)倍千?！?清金農(nóng) 《蔡七舍人削牘寄予因答所貺》詩(shī)：“臨風(fēng)答嘉藻，何日誦瓊琚?！?/p>

(4).喻雪。明茅平仲《夜行船序·宴薊鎮(zhèn)宛在亭四景》套曲：“風(fēng)漸寒同云密布，雪亂舞滿地瓊琚?！?/p>

那能

方言。怎么樣。

出處：

章炳麟《新方言·釋詞》：“凡諸形狀皆謂之態(tài)，亦謂之能；蘇州問何如曰那能，那即若字，能即態(tài)字，猶通語(yǔ)言曾（俗作怎）么樣矣?！?

例句：

殷夫《監(jiān)房的一夜》：“ 小王說：‘老和尚后來(lái)那能了呢？’說著笑了?！?

雙井

(1).古地名。在今江西省修水縣西。為宋詩(shī)人黃庭堅(jiān) ( 山谷 )家鄉(xiāng)。宋黃庭堅(jiān) 《公擇用前韻嘲戲雙井》：“萬(wàn)仞峯前雙井塢，婆娑曾占早春來(lái)?！?/p>

(2).借指黃庭堅(jiān) 。宋羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷十：“ 山谷晚年作日録，題曰《家乘》……后百餘年，史衛(wèi)王當(dāng)國(guó)，乃有得之以獻(xiàn)者，衛(wèi)王甚珍之。后黃伯庸帥蜀，以其為雙井之族，乃以贐其行?！?/p>

(3).茶葉名。宋代洪州雙井鄉(xiāng) 所產(chǎn)。宋歐陽(yáng)修《歸田錄》卷上：“臘茶出於劍建，草茶盛於兩浙。兩浙之品，日注為第一。自景祐已后，洪州雙井白芽漸盛，近歲製作尤精?！?宋蘇軾《寄周安孺茶》詩(shī)：“未數(shù)日注卑，定知雙井辱。” 宋蘇軾《西江月·茶》詞：“龍焙今年絶品，谷簾自古珍泉。雪芽雙井散神仙。苗裔來(lái)從北苑。”