諫院過時榮棣萼，謝庭歸去踏芝蘭

出自唐代劉禹錫《送國子令狐博士赴興元覲省》：

相門才子高陽族，學(xué)省清資五品官。
諫院過時榮棣萼，謝庭歸去踏芝蘭。
山中花帶煙嵐晚，棧底江涵雪水寒。
伯仲到家人盡賀，柳營蓮府遞相歡。

注釋參考

諫院

(1).御史臺的別稱。唐劉禹錫《送國子令狐博士赴興元覲省》詩：“相門才子高陽族，學(xué)者清資五品官。諫院過時榮棣萼，謝庭歸去蹋芝蘭?！卑?，令狐博士指令狐楚，嘗為河南尹兼御史大夫。開成元年四月，檢校左仆射、興元尹。

(2).諫官官署。宋初由門下省析置，以分隸門下、中書的左右諫議大夫、司諫、正言為諫官。宋司馬光有《諫院題名記》。《文獻(xiàn)通考·職官四》：“ 明道初，陳執(zhí)中為諫官，屢請置院，於是以門下省為諫院?！?明陳汝元《金蓮記·生離》：“小弟舊自理官，召居諫院，避人焚草，儘懷匡主之心。”

過時

過時 (guòshí) 陳舊不合時宜;過了流行的時間 outmoded;old-fashioned;obsolete;out-of-date 過時的設(shè)備過時的商品這種武器已過時過時的觀念》過了規(guī)定的時間 past the appointed time 過時不候過時作廢

棣萼

亦作“ 棣蕚 ”。比喻兄弟?！稌x書·孝友傳序》：“夫天倫之重，共氣分形，心睽則葉顇荊枝，性合則華承棣萼。” 唐杜甫《至后》詩：“梅花一開不自覺，棣萼一別永相望?！?仇兆鰲注：“棣萼，以比兄弟也?！?明陳汝元《金蓮記·歸田》：“似這般桑榆景逼，怎能彀棣蕚榮歸？” 林之夏《為不識題令祖禮林先生遺像》詩：“棣萼光輝映后先，湖山肅穆此書傳。”參見“ 棣華 ”。