不知郊外雨多少,試探田間水淺深
出自宋代戴復(fù)古《贛州呈雪蓬姚使君》:
白旗走報山前事,昨日官軍破綠林。
千里人煙皆按堵,一春農(nóng)事最關(guān)心。
不知郊外雨多少,試探田間水淺深。
翠玉樓中無限好,可無閑暇一登臨。
注釋參考
不知
是指對于某種事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。郊外
郊外 (jiāowài) 城市以外或鄉(xiāng)村 outskirts 北京的郊外有許多名勝古跡多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢。——《水滸傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道試探
試探 (shìtàn) 對某種問題試著進(jìn)行探索 probe 試探水的深度 用某種方法引起對方反應(yīng),借以了解對方的意思 sound out 試探一下他對這個問題的看法 “這人脾氣有點急躁吧!”我又試探著問。——《潘虎》田間
田間 (tiánjiān) 田地里 among the fields 田間勞動 田間管理 農(nóng)村;鄉(xiāng)間 country countryside;village淺深
(1).深和淺?!抖Y記·王制》:“意論輕重之序,慎測淺深之量以別之?!?南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·頌贊》:“雖淺深不同,詳略各異,其褒德顯榮,典章一也?!?宋 蘇軾 《學(xué)士院試孔子從先進(jìn)論》:“其志不同,故其術(shù)有淺深,而其成功有巨細(xì)。” 郭沫若 《羽書集·由“有感”說到氣節(jié)》:“悲歌 燕 趙 已消沉,淪落何須計淺深?”
(2).深厚。 宋 蘇舜欽 《啟事上奉寧軍陳侍郎》:“自爾家事細(xì)微,必為賙給,使舉族免於流轉(zhuǎn),得專孝思,其為惠淺深,以此可見?!?/p>
戴復(fù)古名句,贛州呈雪蓬姚使君名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考