三冬有電連春雨，九月無(wú)霜盡火云

出自唐代元稹《酬樂(lè)天嘆窮愁見(jiàn)寄》：

病煎愁緒轉(zhuǎn)紛紛，百里何由說(shuō)向君。
老去心情隨日減，遠(yuǎn)來(lái)書信隔年聞。
三冬有電連春雨，九月無(wú)霜盡火云。
并與巴南終歲熱，四時(shí)誰(shuí)道各平分。

注釋參考

三冬

三冬 (sāndōng) 冬季。三個(gè)冬天 winter;three winters 不說(shuō)風(fēng)霜苦,三冬一草衣?！跑鼹Q《溪居叟》年十三學(xué)書,三冬,文史足用?！稘h書·東方朔傳》

春雨

(1).春天的雨。《莊子·外物》：“春雨日時(shí)，草木怒生?！?唐方干《水墨松石》詩(shī)：“垂地寒云吞大漠，過(guò) 江春雨入全吳 ?！?明劉基《春雨》詩(shī)：“春雨和風(fēng)細(xì)細(xì)來(lái)，園林取次發(fā)枯荄?！?/p>

(2).用以比喻恩澤。明無(wú)名氏《鳴鳳記·林遇夏舟》：“幸天恩同沾春雨，最堪悲，又分襟云山兩處暌違。”

(3).曲名。蘇曼殊《本事詩(shī)》：“《春雨》樓頭尺八簫，何時(shí)歸看浙江潮?！弊宰ⅲ骸啊洞河辍?，曲名?！?/p>

九月

九月 (jiǔyuè) 格里歷(即陽(yáng)歷)每年的第九個(gè)月 september 第九個(gè)太陰月 the ninth moon 九個(gè)月 nine month

火云

紅云。多指炎夏。南朝梁蕭統(tǒng) 《錦帶書十二月啟·蕤賓五月》：“凍雨洗梅樹之中，火云燒桂林之上?！?唐杜甫《貽華陽(yáng)柳少府》詩(shī)：“火云洗月露，絶壁上朝暾?！?仇兆鰲注：“火云，朝霞也。” 明劉基《過(guò)閩關(guān)》詩(shī)之九：“嶺上高秋生火云，狂雷送雨忽紛紛?！?郭沫若《駱駝》詩(shī)：“看呵，璀璨的火云已在天際彌漫?！?/p>

元稹名句，酬樂(lè)天嘆窮愁見(jiàn)寄名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)