三休徹上頭，卻立睨平地

出自宋代韓元吉《南澗》：

高巖跨層巔，一徑入蒼翠。
三休徹上頭，卻立睨平地。
當年寶藏興，中夜出光氣。
至今石疑裂，篝火尚能記。
盈虛誰可測，開闔神自秘。
空房有殘僧，肌冷夜無寐。

注釋參考

三休

(1). 漢賈誼《新書·退讓》：“ 翟王使使至楚，楚王欲夸之，故饗客於章華之臺上。上者三休而乃至其上?！焙笠蛞浴叭荨睘榈歉咧?。南朝梁何遜《七召·宮室》：“步三休而未半，途中宿而方迷?！?唐顏真卿《撫州寶應寺翻經臺記》：“百里而遙，四山不逼；三休而上，十地方超?！?宋蘇轍《和鮮于子駿益昌官人八詠·寶峰亭》：“今聞寶峰上，縹緲陵朝陽，三休引蘿蔓，一覽窮蒼茫?！?/p>

(2). 唐司空圖晚年以足疾乞退，居中條山王官谷，筑亭名“三休”。作文云：“休，休也，美也，既休而具美存焉。蓋量其才一宜休，揣其分二宜休，耄且聵三宜休。又少而惰，長而率，老而迂，是三者非濟時之用，又宜休也。”見《舊唐書·文苑傳下·司空圖》。后因以“三休”為退隱之典。清錢謙益《夏日偕朱子暇憩耦耕堂》詩之三：“他年終作三休侶，乘興先為結隱期?！?/p>

(3).指三國魏金尚 (字元休 )、第五巡 (字文休 )、韋端 (字甫休 )三人。《三國志·魏志·呂布傳》“ 布自稱徐州刺史” 裴松之注引三國魏魚豢《典略》：“ 元休名尚，京兆人。尚與同郡韋甫休、第五文休，俱著名，號為‘三休’?！?宋王應麟《小學紺珠·名臣下·三休》：“ 金尚元休，第五巡文休，韋端甫休，號‘京兆三休’?！?/p>

(4).猶三頓。金董解元《西廂記諸宮調》卷五：“ 紅娘覷了吃地笑，俺骨子不曾移動腳，這急性的郎君三休飯飽。”

上頭

上頭 (shàngtou) 上級 above 這個政策是上頭硬性規(guī)定的方面 aspect 要在這個上頭多用點心在較高處 above 他躺在樹下望著上頭的樹枝在表面上 on 這上頭沒有一個記號飲酒微醉時的感受 feeling of getting drunk 這酒度數(shù)很高,才喝兩口就上頭了上頭 (shàngtóu) 舊指女子出嫁時將頭發(fā)攏上去結成發(fā)髻。這種習俗稱為上頭,又叫及笄 bun