何事歸心起張翰，有來(lái)妙語(yǔ)出君房

出自宋代魏了翁《次韻監(jiān)試潼川提刑張兵部有懷家山木犀》：

形安宇泰即吾鄉(xiāng)，花解隨人到處黃。
何事歸心起張翰，有來(lái)妙語(yǔ)出君房。
榮枯境里自殊觀，造化機(jī)中無(wú)別香。
不見儋州安樂(lè)法，隨花隨客作重陽(yáng)。

注釋參考

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齊謝朓《休沐重還道中》詩(shī)：“問(wèn)我勞何事？沾沐仰清徽?！?唐方干《經(jīng)周處士故居》詩(shī)：“愁吟與獨(dú)行，何事不傷情？”《朱子語(yǔ)類》卷八：“陽(yáng)氣發(fā)處，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).為何，何故。晉左思《招隱》詩(shī)之一：“何事待嘯歌？灌木自悲吟。”《新唐書·沉既濟(jì)傳》：“若廣聰明以收淹滯，先補(bǔ)其缺，何事官外置官？” 宋劉過(guò) 《水調(diào)歌頭》詞：“湖上新亭好，何事不曾來(lái)？” 清李漁《奈何天·狡脫》：“不解天公意，教人枉猜謎：何事癡呆漢，到處逢佳麗？”

歸心

歸心 (guīxīn) 回家的念頭。即歸思 anxious to return home;nostalgia for home 朔風(fēng)動(dòng)秋草,邊馬有歸心?！獣x· 王讚《雜詩(shī)》真心歸附 pay allegiance to 興滅國(guó),繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉?！墩撜Z(yǔ)·堯日》周公吐哺,天下歸心?！?三國(guó)魏· 曹操《短歌行》

起張

張開；掀開?！妒酚洝に抉R相如列傳》“噏呷萃蔡” 司馬貞索隱引三國(guó) 魏孟康曰：“噏呷，衣起張也。”

有來(lái)

用于元代由蒙文直譯成漢語(yǔ)的公牘等。表示語(yǔ)句結(jié)束。《元朝秘史》卷一：“ 孛端察兒在時(shí)，將他做兒，祭祀時(shí)同祭祀有來(lái)?！?李文田注：“有來(lái)者，結(jié)束之詞，今京師有此語(yǔ)?！薄对湔隆ば滩慷ぴ斪棥罚骸吧下防镌O(shè)兩員推官，中路里設(shè)一員推官，委付呵，怎生奏呵，世祖皇旨有來(lái)?！?/p>

妙語(yǔ)

妙語(yǔ) (miàoyǔ) 指意味深長(zhǎng)或說(shuō)得很俏皮的話 witty remark;witticism;felicity of phrases 快速、簡(jiǎn)練而漂亮、詼諧的說(shuō)法 quip 用一些妙語(yǔ)使他們的評(píng)論生動(dòng) 詞美意深而富于情趣的言語(yǔ) a meaningful or pleasant expression 妙語(yǔ)驚人