今歲元宵明月好。想見(jiàn)家山，車(chē)馬應(yīng)填道。

出自宋代秦觀《蝶戀花·今歲元宵明月好》

今歲元宵明月好。想見(jiàn)家山，車(chē)馬應(yīng)填道。路遠(yuǎn)夢(mèng)魂飛不到。清光千里空相照。
花滿(mǎn)紅樓珠箔繞。當(dāng)日風(fēng)流，更許誰(shuí)同調(diào)。何事霜華催鬢老。把杯獨(dú)對(duì)嫦娥笑。

查看所有秦觀詩(shī)詞作品

注釋參考

今歲

今歲 (jīnsuì) 指今年 this year 今歲是個(gè)豐收年

元宵

元宵 (yuánxiāo) 舊時(shí)稱(chēng)“上元節(jié)”,即農(nóng)歷正月十五晚 night of the 15th of the 1st lunar month 燈節(jié)那天由糯米粉制成的甜餡湯團(tuán)食品 sweet dumplings made of glutinous rice flour(for the Lantern Festival)

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有指夜明珠 a legendary luminous pearl

想見(jiàn)

想見(jiàn) (xiǎngjiàn) 經(jīng)過(guò)推測(cè)得出結(jié)論 gather;infer 從中可以想見(jiàn)生活的艱難想見(jiàn)當(dāng)日圍城光景?！濉?全祖望《梅花嶺記》

家山

謂故鄉(xiāng)。唐錢(qián)起《送李棲桐道舉擢第還鄉(xiāng)省侍》詩(shī)：“蓮舟同宿浦，柳岸向家山?！?宋梅堯臣《讀＜漢書(shū)·梅子真?zhèn)鳎尽吩?shī)：“舊市越溪陰，家山鏡湖畔?！?明高明《琵琶記·琴訴荷池》：“十二欄桿，無(wú)事閒憑遍。悶來(lái)把湘簟展，夢(mèng)到家山，又被翠竹敲風(fēng)驚斷?！?清龔自珍《己亥雜詩(shī)》之一五二：“踏徧中華窺兩戒，無(wú)雙畢竟是家山。”