偶然乘興上孱顏，若待偷閑何日閑

出自宋代楊萬里《同劉季游登天柱岡四首》：

偶然乘興上孱顏，若待偷閑何日閑。
腳力到時皆我有，不須更問是誰山。

偶然 (ǒurán) 突然的,不是經(jīng)常的;意想不到的 accidental;fortuitous;chance 偶然現(xiàn)象偶然事件

乘興 (chéngxìng) 乘著一時高興 while one is in high spirits;come on an impulse

(1).參差不齊貌?！稘h書·司馬相如傳下》：“沛艾赳螑仡以佁儗兮，放散畔岸驤以孱顏。” 顏師古注：“孱顏，不齊也?！?宋王安石《次韻曾子翊赴舒州官見詒之詩》：“一水碧羅裁繚繞，萬峯蒼玉刻孱顏。” 清錢謙益《過清流關和尹員外》：“我來弔古清流關，升關四望山孱顏?！?/p>

(2).斑駁陸離貌。宋司馬光《和張文裕初寒》之四：“晴空煙澹泊，返照雪孱顏?！?龐樹松《檗子書來約游》詩：“ 南屏依舊碧孱顏，先烈祠堂草棘間?！?/p>

(3).險峻、高聳貌。唐李商隱《荊山》詩：“壓河連華勢孱顏，鳥沒云歸一望間?！?明高啟《同謝國史游鐘山逢鐵冠先生》詩：“日日城中望鐘山，孤塔縹緲峯孱顏?！?清錢謙益《畫士張季挽詞》：“俠骨千年埋傲兀，孤墳三尺起孱顏?！?清顧炎武《攝山》詩：“徵君舊宅此山中，山館孱顏往蹟空。”

(4).指高峻的山嶺。唐李紳《逾嶺嶠止荒陬抵高要》詩：“ 周王止化惟荊蠻，漢武鑿遠通孱顏。” 宋蘇軾《峽山寺》詩：“天開清遠峽，地轉(zhuǎn)凝碧灣。我行無遲速，攝衣步孱顏。” 清王策《浣溪沙·玉山道中》詞：“野堠斜明遠樹間，幾家邨屋嵌孱顏?！?

偷閑 (tōuxián) 抽空 snatch a moment of leisure 忙里偷閑〈方〉∶偷懶;閑著 loaf on the job;be idle

哪一天；什么時候。清吳騫《扶風傳信錄》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂別去，淚雙流，使我揉斷離腸何日休?！?劉大白《各各作工》詩：“各各作工，各各作工！什么財東，什么雇傭，一樣的人，階級重重！無人不工，何日成功！”

楊萬里名句，同劉季游登天柱岡四首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯