不得黃花九日吹，空看野葉翠葳蕤

出自宋代王安石《和晚菊》：

不得黃花九日吹，空看野葉翠葳蕤。
淵明酩酊知何處，子美蕭條向此時。
委翳似甘終草莽，栽培空欲傍藩籬。
可憐蜂蝶飄零后，始有閑人把一枝。

注釋參考

不得

不得 (bùdé) 用在動詞后面,表示不可以或不能夠 may not;be not allowed 吾不得而見之矣?！濉ぴ丁饵S生借書說》

黃花

黃花 (huánghuā) 幾種開黃色花或黃花占優(yōu)勢菊科植物的任何一種 goldflower 黃花菜的花,金針菜的通稱 citron daylily 菊花 chrysanthemum 沒有經(jīng)過性行為的女性 virgin 黃花閨女

九日

(1).九個太陽。古代神話，謂天有十日，九日居大木之下枝，一日居上枝，堯使后羿射之，中九日。見《楚辭·招魂》、《山海經(jīng)·海外東經(jīng)》。三國魏曹植《愁霖賦》：“攀扶桑而仰觀兮，假九日於tian{1-1}皇。” 晉傅玄《雜詩》：“暘谷發(fā)清曜，九日棲高枝?！?清顧炎武《書女媧廟》詩：“彎弓不射九日落，蒼蒼列象生毛羽?！?/p>

(2).指農歷九月九日重陽節(jié)?！端囄念惥邸肪硭囊?南朝梁吳均《續(xù)齊諧記》：“今世人每至九日，登山飲菊酒?！?唐李白《九日龍山飲》詩：“九日龍山飲，黃花笑逐臣?！?元丁鶴年《登定?；⒍咨健吩姡骸皷|海十年多契闊，西風九日獨登臨?！?/p>