水精如意玉連環(huán)，下蔡城危莫破顏

出自唐代李商隱《贈(zèng)歌妓二首》：

水精如意玉連環(huán)，下蔡城危莫破顏。
紅綻櫻桃含白雪，斷腸聲里唱陽(yáng)關(guān)。
白日相思可奈何，嚴(yán)城清夜斷經(jīng)過(guò)。
只知解道春來(lái)瘦，不道春來(lái)獨(dú)自多。

注釋參考

水精

水精 (shuǐjīng) 水晶 crystal 柱以水璧,砌以青玉,床以珊瑚,簾以水精?！啤?李朝威《柳毅傳》

如意

如意 (rúyì) 符合心意 as one wishes 萬(wàn)事如意稱(chēng)心如意一種象征祥瑞的器物,用金、玉、竹、骨等制作,頭靈芝形或云形,柄微曲,供指劃用或玩賞 ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck 我這里已經(jīng)辦的差不多了,只差一個(gè)如意?！抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》

玉連環(huán)

套連在一起的玉環(huán)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策六》：“ 秦始皇甞使使者，遺君王后玉連環(huán)，曰：‘ 齊多知，而解此環(huán)不？’” 鮑彪注：“兩環(huán)相貫。” 唐李商隱《贈(zèng)歌妓》詩(shī)之一：“水精如意玉連環(huán)，下蔡城危莫破顏?！薄秲号⑿蹅鳌返诙兀骸癌z舅太太﹞説著，把自己胸坎兒上帶的一個(gè)玉連環(huán)，拴著一個(gè)懷鏡兒，解下來(lái)給姑娘帶上。”

下蔡

古邑名。故城在今安徽鳳臺(tái)縣 ?！段倪x·宋玉〈登徒子好色賦〉》：“嫣然一笑，惑陽(yáng)城，迷下蔡 ?！?李善注：“ 陽(yáng)城、下蔡二縣名，蓋楚之貴介公子所封，故取以喻焉。” 呂延濟(jì) 注：“ 陽(yáng)城、下蔡楚之二郡名，蓋貴人所居，中多美人?！焙笠蛞浴跋虏獭敝纲F族萃集之地或美人眾多之所。三國(guó) 魏阮籍《詠懷》詩(shī)之二：“傾城迷下蔡，容好結(jié)中腸?！?南朝梁武帝《戲作》詩(shī)：“妖閑逾下蔡，神妙絶高堂。” 南朝梁江淹《水上神女賦》：“遍覽下蔡之女，具悅淇上之姝?！?/p>