今年續(xù)食不可望，一夜老風搖麥花

出自宋代艾性夫《田家詞》：

大兒荷鍤去疏麻，小兒提筐來采茶，翁自決水灌秧芽。
今年續(xù)食不可望，一夜老風搖麥花。

注釋參考

今年

今年 (jīnnián) 指現(xiàn)在的這一年 this year

續(xù)食

相繼供給食物。《周禮·夏官·懷方氏》“治其委積館舍飲食” 漢鄭玄注：“續(xù)食其往來。” 孫詒讓正義：“注云‘續(xù)食其往來’者，《爾雅·釋詁》云：‘續(xù)，繼也。’謂自來及往，相繼共其飲食，無缺乏也。”《漢書·武帝紀》：“徵吏民有明當時之務，習先圣之術者，縣次續(xù)食，令與計偕。”《新唐書·郭虔瓘傳》：“建募關中兵萬人擊餘寇，遂前功，有詔募士給公乘，在所續(xù)食。”

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》學不可以已?！盾髯印駥W》決不能,必須不 must not 而勢力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個會很重要,我非去不可

一夜

(1).一個夜晚；一整夜。《穀梁傳·定公四年》：“以眾不如吳，以必死不如楚，相與擊之，一夜而三敗吳人?！?南朝梁江淹《哀千里賦》：“魂終朝以三奪，心一夜而九摧?！?唐李白《子夜吳歌》之四：“明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍?！?老舍《正紅旗下》一：“有時候，他們會在一個地方轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，一直轉(zhuǎn)一夜?！?/p>

(2).指某夜。漢趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一雙，大二十圍，長五十尋。”《南史·呂僧珍傳》：“一夜，僧珍忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大。” 唐李商隱《無題》詩之二：“豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內(nèi)花?！?/p>