向來淮擬俱歸去,今日參差不遂行
出自宋代趙蕃《過在伯于學(xué)中因而留飯》:
種竹栽桃久已成,滋芹折杏尚留情。
一官何可占遐志,萬卷懸知有舊盟。
得酒更能頻飲我,賦詩未穩(wěn)每從兄。
向來淮擬俱歸去,今日參差不遂行。
注釋參考
向來
向來 (xiànglái) 一貫如此 always;all along 先前 earlier;before 向來之煙霞?!啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》 向來不過籠絡(luò)耳?!濉?梁啟超《譚嗣同傳》歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去今日
(1).本日;今天。《孟子·公孫丑上》:“今日病矣,予助苗長矣?!?唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來?!?/p>
(2).目前;現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣?!?唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請(qǐng)看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺(tái)灣行》:“今日之政民為主, 臺(tái) 南 臺(tái) 北固吾圉!” 丁玲 《韋護(hù)》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女?!?/p>
參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?!对姟ぶ苣稀りP(guān)睢》 青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷?!啤?杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒半點(diǎn)兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個(gè)個(gè)參差不遂
不遂 (bùsuì) 失敗;不成功;不盡人意 fail to materialize 出國心切,偷渡不遂趙蕃名句,過在伯于學(xué)中因而留飯名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考