天上故人如見問，為言憔悴已成翁

出自宋代李曾伯《甲辰送淮東黎漕趨朝二首》：

始焉來此學(xué)分弓，定計初筵畫諾中。
擊楫少能思祖逖，同舟多賴有婁公。
老懷不奈周南滯，佳客今成冀北空。
天上故人如見問，為言憔悴已成翁。

注釋參考

天上

天空中。如：飛機(jī)在天上飛；月亮掛在天上。

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

為言

(1).與之說話；與之交談?！妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌罚骸柏M寡人不足為言邪？何故哉？” 北魏酈道元《水經(jīng)注·汾水》：“ 辛貌丑，妻不為言?！?/p>

(2).猶為意?！妒酚洝す荜塘袀鳌罚骸?管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言?！?/p>

詐偽之言。為，通“ 偽 ”?！对姟ぬ骑L(fēng)·采苓》：“人之為言，茍亦無信。”《詩·唐風(fēng)·采苓》：“人之為言，胡得焉。” 孔穎達(dá) 疏：“人之詐偽之言?！?陳奐傳疏：“古‘為、偽、譌’三字同?！睹姟繁咀鳌疄椤?，讀作‘偽’也。為言即讒言，所謂小行無徵之言也。”

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》形容憔悴憔悴了許多枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點憔悴困頓 weary 漂淪憔悴?！啤?白居易《琵琶行(并序)》詩生民憔悴煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?！抖膛陌阁@奇》

李曾伯名句，甲辰送淮東黎漕趨朝二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯