與公無(wú)詩(shī)債,何得便見(jiàn)窘半生領(lǐng)盛名,一面辱傾囷
出自宋代楊萬(wàn)里《和吳伯承提宮孟冬風(fēng)雨》:
舊雨新更寒,晝歇夜復(fù)隕。
我行十日泥,屨跡故未泯。
吟聲正酸苦,已似琴促軫。
更遭雪作祟,不由弦不緊。
與公無(wú)詩(shī)債,何得便見(jiàn)窘?半生領(lǐng)盛名,一面辱傾囷。
眼底過(guò)浮云,誰(shuí)見(jiàn)柳下憫?覓句許奇陰,有底惱肝腎。
開(kāi)懷愛(ài)我多,落筆為渠盡。
獨(dú)憐禾頭濕,可嘆不可哂。
注釋參考
詩(shī)債
謂他人索詩(shī)或要求和作,未及酬答,如同負(fù)債。 唐 白居易 《晚春欲攜酒尋沉四著作先以六韻寄之》:“顧我酒狂久,負(fù)君詩(shī)債多?!弊宰ⅲ骸?沉 前后惠詩(shī)十餘首,春來(lái)多醉,竟未詶答,今故云爾?!?明 徐渭 《女狀元》第四出:“因此上難下筆,險(xiǎn)做了賴詩(shī)債。” 梁?jiǎn)⒊?《楚卿至自上海小集旋別賦贈(zèng)》:“且乘健會(huì)酬詩(shī)債,頗惜多情誤佛緣?!?/p>
得便
[when it's convenient] 遇到適合、方便的機(jī)會(huì)
這幾樣?xùn)|西,請(qǐng)您得便捎給他
詳細(xì)解釋(1).遇到適宜的機(jī)會(huì)。 唐 韓愈 《酬盧云夫望秋》詩(shī):“歸來(lái)得便即游覽,暫似壯馬脫重銜?!薄抖膛陌阁@奇》卷三九:“闇夜便竊入大戶朱門尋宿處……得便就做一手?!?/p>
(2).謂方便。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第七十回:“將來(lái)開(kāi)坊了,外放了……同寅中官眷往來(lái),你沒(méi)有個(gè)夫人,如何得便?”
(3).便捷。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷二:“斜挑金鐙,那身十分得便。”得便,一本作“陡健”。
半生
半生 (bànshēng) 人生的一半,半世 half a lifetime盛名
盛名 (shèngmíng) 很高的名望 great reputation 盛名難副一面
一面 (yīmiàn) 物體的一個(gè)表面 one side 方面 one aspect 表示一個(gè)動(dòng)作跟另一個(gè)動(dòng)作同時(shí)進(jìn)行 at the same time;simultaneously 他一面跑,一面喊楊萬(wàn)里名句,和吳伯承提宮孟冬風(fēng)雨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考