老生要是常談爾，吐納余閑即按摩

出自宋代陸游《又作二首自解》：

靈府安平四體和，經(jīng)時(shí)止酒頰常酡。
老生要是常談爾，吐納余閑即按摩。

注釋參考

老生

老生 (lǎoshēng) 老書(shū)生 scholar of advance age 戲劇角色名。生的一種。指扮演老年男子的角色 an elderly character in Chinese opera

要是

要是 (yàoshi) ——用在偏正復(fù)句的偏句中,表示假設(shè),相當(dāng)于“如果”,正句有時(shí)用“就”跟它呼應(yīng) in case;if 你要是沒(méi)有時(shí)間來(lái)的話,我可以去找你

常談

常談 (chángtán) 一般的、經(jīng)常性的議論 platitude 老生常談家庭常談

吐納

(1).吐故納新。道家養(yǎng)生之術(shù)。三國(guó) 魏嵇康《養(yǎng)生論》：“又呼吸吐納，服食養(yǎng)身，使形神相親，表里俱濟(jì)也?！薄缎绿茣?shū)·宦者傳上·高力士》：“朕將吐納導(dǎo)引，以天下事付林甫，若何？” 宋邵伯溫《聞見(jiàn)前錄》卷七：“ 摶不知吐納修養(yǎng)之理，假令白日沖天，亦何益于圣世？” 清孫枝蔚《題華山高枕圖壽吳香林》詩(shī)：“那用仙家吐納頻，陶然一枕自生春?！?/p>

(2).泛指呼吸。魯迅《墳·雜憶》：“因此我常常欣慕現(xiàn)在的青年，雖然生于清末，而大抵長(zhǎng)于民國(guó) ，吐納共和的空氣，該不至于再有什么異族軛下的不平之氣，和被壓迫民族的合轍之悲罷?！?葉圣陶《倪煥之》十五：“心臟的每一回跳動(dòng)，鼻息的每一回吐納，都奏出‘我愛(ài)著你’那句話的激動(dòng)的節(jié)拍?！?/p>

(3).猶吞吐。吐出與吞進(jìn)。漢王粲《游海賦》：“苞吐納之弘量，正宗廟之紀(jì)綱。” 晉郭璞《江賦》：“呼吸萬(wàn)里，吐納靈潮?！?清唐孫華《同宋藥洲太史登滕王閣》詩(shī)：“吐納江流九派小，平壓雉堞群峰低。”

(4).比喻貿(mào)易，買賣。吳晗《朱元璋傳》第六章二：“商品的生產(chǎn)和吐納的中心，手工業(yè)作坊和批發(fā)行號(hào)的所在地，集中著數(shù)量相當(dāng)巨大的后備手工業(yè)工人和小商攤販?！?/p>

(5).言談；談吐。《魏書(shū)·元翼傳》：“美姿貌，善吐納，兼有將畧?！?南朝梁慧皎《高僧傳·yi{1-1}解·竺道生》：“吐納問(wèn)辯，辭清珠玉，雖宿望學(xué)僧，當(dāng)世名士，皆慮挫詞窮，莫敢酬抗?！?清吳偉業(yè) 《送何省齋》詩(shī)：“吐納既風(fēng)流，姿容更瓌異?！?/p>

(6).指發(fā)聲。南朝梁劉勰《文心雕龍·神思》：“吟詠之間，吐納珠玉之聲；眉睫之前，卷舒風(fēng)云之色。” 宋吳曾《能改齋漫錄·議論》：“ 崔記教坊任智方四女皆善歌，其中二姑子，吐納悽惋，收斂渾淪?！?/p>