翻譯和注釋
譯文
美酒當(dāng)前,歌女高唱一曲,歌中似有千重含義。她在剛要唱歌之時(shí)已經(jīng)淚流滿面,恐怕她心中的苦恨比淚水還多。
我試著問(wèn)她,為何事而如此悲傷?她如癡如醉,沉默不語(yǔ)。我也是個(gè)多情人,聽(tīng)不了傷心人說(shuō)傷心事。唯恐兩人同病相憐,共同悲歌。
注釋
卜算子:詞牌名。
樽前:在酒樽之前。一作“尊前”。
恨應(yīng)更、多于淚:按《卜算子》詞調(diào),結(jié)句本為五字句,此處加一字,為襯字。下闋結(jié)句同。
緣:因?yàn)?,由于?
卜算子·樽前一曲歌問(wèn)答
問(wèn):《卜算子·樽前一曲歌》的作者是誰(shuí)?
答:卜算子·樽前一曲歌的作者是杜安世
問(wèn):卜算子·樽前一曲歌是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:卜算子·樽前一曲歌是宋代的作品
問(wèn):卜算子·樽前一曲歌是什么體裁?
答:詞
問(wèn):樽前一曲歌,歌里千重意 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:樽前一曲歌,歌里千重意 出自 宋代杜安世的《卜算子·樽前一曲歌》
問(wèn):樽前一曲歌,歌里千重意 的下一句是什么?
答:樽前一曲歌,歌里千重意 的下一句是 才欲歌時(shí)淚已流,恨應(yīng)更、多于淚。
問(wèn):出自杜安世的名句有哪些?
答:杜安世名句大全
- 訪曲江胡處士何況歸山后,而今已似仙。卜居天苑畔,閑步禁樓前。落日明沙岸,微風(fēng)上紙鳶。靜還林石下,坐讀養(yǎng)生篇。
- 醉歌行陸機(jī)二十作文賦,汝更小年能綴文??偨遣輹?shū)又神速,世上兒子徒紛紛。驊騮作駒已汗血,鷙鳥(niǎo)舉翮連青云。詞源倒流三峽水,筆陣獨(dú)掃千人軍。只今年才十六七,射策君門(mén)期第一。舊穿楊葉真自知,暫蹶霜蹄未為失。偶然擢秀非難取,會(huì)是排風(fēng)有毛質(zhì)。汝身已見(jiàn)唾成珠,汝伯何由發(fā)如漆。春光澹沱秦東亭,渚蒲牙白水荇青。風(fēng)吹客衣日杲杲,樹(shù)攪離思花冥冥。酒盡沙頭雙玉瓶,眾賓皆醉我獨(dú)醒。乃知貧賤別更苦,吞聲躑躅涕淚零。
- 閣下觀竹筍圖我家廬山下,綠竹常陰陰。春雷迸狂籜,萬(wàn)點(diǎn)群玉簪。別來(lái)經(jīng)歲時(shí),肌肉塵土侵。欻見(jiàn)此圖面,醒然豁煩襟。方幅藏萬(wàn)里,環(huán)以青山岑。旁飛清泠泉,下有蕭灑林?;秀比鐗?mèng)到,杖筇聽(tīng)幽禽。欲投環(huán)堵室,浩渺忽難尋。人生諒自苦,一官泳蹄涔。搖尾爭(zhēng)光華,豈知滄海深。虞卿炫白璧,季子夸黃金。貪得以忘我,俱非賢達(dá)心。何如返鄉(xiāng)國(guó),坡塢窮差參。茅檐當(dāng)天風(fēng),時(shí)聽(tīng)笙簧音。
- 社日濁澗回湍激,青煙弄晚暉。緣隨春酒熟,分與故山違。社鼓喧林莽,孤城隱翠微。山花羞未發(fā),燕子喜先歸。
- 題畫(huà)扇睡起小樓春又殘,半垂云袖傍欄干。楊花飛過(guò)鞦韃索,一陣東風(fēng)作曉寒。
- 青城山敕使穿云破濕苔,水邊坐石更行杯。翩翩野鶴飛如舞,冉冉巖花笑不來(lái)。亂木交柯盤(pán)圣井,數(shù)峰削玉并仙臺(tái)。平明絕頂窮幽討,更上青城望一回。
- 偶泛偶泛扁舟向海埏,初非有意訪神仙。蓬萊方丈不可問(wèn),漢武秦皇空復(fù)然,水上樓臺(tái)皆蜃氣,石間膏馥是龍涎。麻姑曾共方平說(shuō),行復(fù)揚(yáng)塵變土田。
- 建康六感宋寄奴真?zhèn)ト?,落拓龍潛地。?jù)筵呼五木,已有吞世氣。世期值陽(yáng)九,天綱日淪夫。偏邦可跨州,卑號(hào)猶稱(chēng)帝。匪乘艱棘運(yùn),英姿疇能濟(jì)。南戡奠番禺,西狩澄涇渭。功雖與世隆,道亦因人廢。緬懷揖讓風(fēng),黃屋身如寄。頹波日奔迫,夜壑遷神器。巢由獨(dú)賢哉,高縱貌難繼。
- 拈古十四首這僧已是露出眼睛,云門(mén)更與揭卻腦蓋。若是佛法,未夢(mèng)見(jiàn)在。
- 六月六月重衾更著綿,陰寒渾似暮秋天。我生半百何曾見(jiàn)?記是康熙丙午年。
- 檻外長(zhǎng)江江外山,江光山色遠(yuǎn)相連——— 王和中劉公亭
- 建都分魏闕,下韶辟荊門(mén)。——— 杜甫建都十二韻
- 綠蓓今著花,又見(jiàn)秋風(fēng)回——— 鄭獬菊
- 試比陳人,人間除我更誰(shuí)似。——— 劉辰翁齊天樂(lè)
- 一千二百日離別,五十六驛外相尋——— 石介士廷評(píng)相會(huì)梓州
- 種蘭玉臺(tái)下——— 蕭衍紫蘭始萌詩(shī)
- 望斷斜陽(yáng)人不見(jiàn),滿袖啼紅。——— 幼卿浪淘沙
- 鴨綠溪前離思渺。——— 劉一止木蘭花/玉樓春
- 愛(ài)君炯炯無(wú)他志,許國(guó)堂堂不自謀——— 鄭昌齡寄李忠定公
- 九真山上接樓臺(tái),日月浮生紫氣堆——— 張繼先金丹詩(shī)四十八首
- 7寵物酒吧