怪鳥啾啾鳴未了,被天公、捉住樊籠里
出自宋代蔣捷《賀新郎 鄉(xiāng)土以狂得罪,賦此餞行》:
甚矣君狂矣。
想胸中、些兒磊磈,酒澆不去。
據(jù)我看來何所似,一似韓家五鬼。
又一似、楊家風子。
怪鳥啾啾鳴未了,被天公、捉住樊籠里。
這一錯,鐵難鑄。
濯溪雨漲荊溪水。
送君歸、斬蛟橋外,水光清處。
世上恨無樓百尺,裝著許多俊氣。
做弄得、棲棲如此。
臨別贈言朋友事,有殷勤、六字君聽取。
節(jié)飲食,慎言語。
注釋參考
怪鳥
(1).奇異的鳥?!渡胶=?jīng)·南山經(jīng)》:“又東四百里,至於 旄山 之尾,其南有谷曰 育遺 ,多怪鳥,凱風自是出?!?唐 韓愈 《永貞行》:“怪鳥鳴喚令人憎,蠱蟲羣飛夜撲燈?!?清 錢謙益 《西湖雜感》詩之四:“雙淚何辭濕階墄,羅平怪鳥正紛紜?!?/p>
(2).指鵩鳥。比喻不祥之人。語本 漢 賈誼 《鵩鳥賦》序:“ 誼 為 長沙王 傅,三年,有鵩鳥飛入 誼 舍,止於坐隅。鵩似鴞,不祥鳥也?!薄稌x書·孫盛傳》:“ 盛 與 溫 牋,而辭旨放蕩,稱州遣從事觀採風聲,進無威鳳來儀之美,退無鷹鸇搏擊之用,徘徊 湘 川 ,將為怪鳥。”
啾啾
啾啾 (jiūjiū) 鳥(如夜鶯)發(fā)出的鳴叫聲 jug 象聲詞,形容許多小鳥一齊叫的聲音 chirps 象聲詞。泛指像各種凄切尖細的聲音 noise 燕山胡騎鳴啾啾。——《樂府詩集·木蘭詩》 天陰雨濕聲啾啾?!啤?杜甫《兵車行》未了
未了 (wèiliǎo) 沒有了卻、結(jié)束 unfinished 未了的心事 漫漫,沒有終點 outstanding 未了的欠債天公
天公 (tiāngōng) 天。以天擬人,故稱 the Heaven 神話傳說中指自然界的主宰者 the ruler of heaven;God 天公不作美樊籠
樊籠 (fánlóng) 鳥籠 bird cage 比喻不自由的境地 deadening confinement in art,literature;place of confinement as a bird cage 久在樊籠里,復得返自然?!獣x· 陶淵明《歸園田居》蔣捷名句,賀新郎 鄉(xiāng)土以狂得罪,賦此餞行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考