蠻民詀諵訴,嚙指明痛癏
出自唐代元稹《臺中鞫獄,憶開元觀舊事,呈損之,兼贈周兄》:
憶在開元館,食柏練玉顏。
疏慵日高臥,自謂輕人寰。
李生隔墻住,隔墻如隔山。
怪我久不識,先來問驕頑。
十過乃一往,遂成相往還。
以我文章卷,文章甚斒斕。
因言辛庾輩,亦愿放羸孱。
既回數(shù)子顧,展轉(zhuǎn)相連攀。
驅(qū)令選科目,若在闠與闤。
學(xué)隨塵土墜,漫數(shù)公卿關(guān)。
唯恐壞情性,安能懼謗訕。
還招辛庾李,靜處杯巡環(huán)。
進(jìn)取果由命,不由趨險艱。
穿楊二三子,弓矢次第彎。
推我亦上道,再聯(lián)朝士班。
二月除御史,三月使巴蠻。
蠻民詀諵訴,嚙指明痛癏。
憐蠻不解語,為發(fā)昏帥奸。
歸來五六月,旱色天地殷。
分司別兄弟,各各淚潸潸。
哀哉劇部職,唯數(shù)贓罪鍰。
死款依稀取,斗辭方便刪。
道心常自愧,柔發(fā)難久黫。
折支望車乘,支痛誰置患。
奇哉乳臭兒,緋紫繃被間。
漸大官漸貴,漸富心漸慳。
鬧裝轡頭觼,靜拭腰帶斑。
鷂子繡線,狗兒金油環(huán)。
t香湯洗驄馬,翠篾籠白鷴。
月請公王封,冰受天子頒。
開筵試歌舞,別宅寵妖嫻。
坐臥摩綿褥,捧擁綟絲鬟。
旦夕不相離,比翼若飛鸞。
而我亦何苦,三十身已鰥。
愁吟心骨顫,寒臥支體。
居處雖幽靜,尤悔少愉嬾。
l不如周道士,鶴嶺臨鐘灣。
繞院松瑟瑟,通畦水潺潺。
陽坡自尋蕨,村沼看漚菅。
窮通兩未遂,營營真老閑。
注釋參考
蠻民
泛指未開化的少數(shù)民族。 魯迅 《漢文學(xué)史綱要》第一篇:“試察今之蠻民,雖狀極狉榛,未有衣服、宮室、文字,而頌神抒情之什,降靈召鬼之人,大抵有焉。”
詀諵
(1).低聲碎語。 唐 元稹 《臺中鞫獄憶開元觀舊事》詩:“蠻民詀諵訴,嚙指明痛癏。” 元 吳萊 《寄陳生》詩:“胡然獨(dú)處不我即,坐以 魯 史攻詀諵?!?清 黃景仁 《除夕述懷》詩:“轉(zhuǎn)憶去年夕,渾舍談詀諵?!?/p>
(2).指鳥聲啾啾。 唐 元稹 《送崔侍御之嶺南》詩:“蛛懸絲繚繞,鵲報語詀諵。”
嚙指
(1).咬指頭。形容極為痛心。 唐 元稹 《臺中鞫獄憶開元觀舊事呈損之兼贈周兄四十韻》:“蠻民詀諵訴,嚙指明痛癏?!薄端疂G傳》第九八回:“土人欲採取他(美石),卻被一聲霹靂,把幾個採石的驚死,半晌方醒。因此人都嚙指相戒,不敢近他?!?鄒韜奮 《抗戰(zhàn)以來》三五:“或知之(被捕的原因)矣,而腐心嚙指,申訴無門,畏禍吞聲。”
(2). 晉 干寶 《搜神記》卷十一:“ 曾子 從 仲尼 在 楚 而心動,辭歸問母。母曰:‘思爾嚙指?!?孔子 曰:‘ 曾參 之孝,精感萬里?!薄逗鬂h書·蔡順傳》:“ 順 少孤,養(yǎng)母。嘗出求薪,有客卒至,母望 順 不還,乃噬其指, 順 即心動,棄薪馳歸。” 李賢 注:“噬,嚙也?!焙笥谩皣е浮北磉_(dá)母親對兒子的渴念和兒子對母親的孝思與眷顧。 清 顧炎武 《與李湘北書》:“但此君母老且病,獨(dú)子無依……況年逾七十,久困扶牀,路隔三千,難通嚙指,一旦禱北辰而不驗(yàn),迴西景以無期,則缾罍之恥奚償,風(fēng)木之悲何及!”
齧指:
(1).咬破指頭。表示決心,發(fā)誓?!妒酚洝ぬ锸辶袀鳌罚骸?趙王 嚙指出血,曰:‘先人失國,微陛下,臣等當(dāng)蟲出。公等奈何言若是!’” 宋 孫光憲 《浣溪沙》詞:“嚙指暗思花下約,憑闌羞睹淚痕衣?!?明 李東陽 《讀唐詩三十一首》之二:“﹝ 徐世勣 ﹞又忍棄其流涕嚙指之言,以成 武氏 之禍?!?/p>
(2).表示思念深切。 宋 岑象求 《吉兇影響錄》:“ 曾子 從 仲尼 在 楚 而心動,辭歸問母。母曰:‘思爾嚙指?!?孔子 曰:‘ 曾參 之精感萬里?!?/p>
痛癏
病痛,疾苦。 唐 元稹 《臺中鞫獄憶開元觀舊事呈損之兼贈周兄四十韻》:“二月除御史,三月使 巴 蠻。蠻民詀諵訴,嚙指明痛癏。”
元稹名句,臺中鞫獄,憶開元觀舊事,呈損之,兼贈周兄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考