剪彩迎初候,攀條故寫真
出自唐代趙彥昭《奉和圣制立春日侍宴內(nèi)殿出剪彩花應(yīng)制》:
剪彩迎初候,攀條故寫真。
花隨紅意發(fā),葉就綠情新。
嫩色驚銜燕,輕香誤采人。
應(yīng)為熏風(fēng)拂,能令芳樹春。
注釋參考
剪彩
剪彩 (jiǎncǎi) 在儀式上剪斷彩帶,表示建筑物落成、新造車船出廠或展覽會(huì)開幕等 cut the ribbon at an opening ceremony;cut the ribbon at a special occasion攀條
攀引或攀折枝條?!豆旁?shī)十九首·庭中有奇樹》:“攀條折其榮,將以遺所思?!?南朝 宋 謝靈運(yùn) 《擬魏太子鄴中集詩(shī)·平原侯植》:“朝游登鳳閣,日暮集華沼。傾柯引弱枝,攀條摘蕙草。” 宋 蘇軾 《次韻曾仲錫承議食蜜漬生荔支》:“攀條與立新名字,兒女稱呼恐不經(jīng)?!?/p>
寫真
寫真 (xiězhēn) 畫人的肖像 portray a person; draw a portrait 眾臣依旨,選兩個(gè)會(huì)寫真的,著胡、 秦二公依前披掛,照樣畫了,貼在門上。夜間也即無事?!段饔斡洝? 如實(shí)描繪事物 describe sth. as it is 寫真 (xiězhēn) 人的肖像畫 portrait趙彥昭名句,奉和圣制立春日侍宴內(nèi)殿出剪彩花應(yīng)制名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考